《化学化工专业英语》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:孙乃有,曹克广主编
  • 出 版 社:北京:高等教育出版社
  • 出版年份:2006
  • ISBN:7040205602
  • 页数:183 页
图书介绍:本书是普通高等教育“十五”国家级规划教材。本教材的突出特点有以下三个方面:1.所选资料体裁多样、内容丰富、专业性强。组成课本内容的所有素材基本涵盖了化学化工各个领域;2.教材内容题材新颖,图文并茂,可读性强。为克服以往学生钻研专业英语兴趣不强和压力较大的弊端,本书在通篇的内容架构上与筛选上,刻意抉择并如实安排了一些富具现代化学化工气息与应用背景的阅读材料或生动有趣笔译短文;3.单元内容由浅入深、循序渐进、可选性强。每个单元各自构成了内容紧密相关较为丰富的独立体系,各组课文与阅读材料有机结合,相辅相成,可供任课教师在40-60学时授课计划内灵活选用。本教材是基于高职高专教育并适应本科教育的教学特点和人才培养模式及其课程体系改革的需求编写的,适用于高职高专院校和其他院校化学、化工类专业及其相关专业的专业英语教材,也可作为有关工程技术人员的参考用书。

Unit 1 BAIC KNOWLEDGE OF CHEMISTRY 2

Lesson 1 Acid,Base,and Salt 2

Reading Material:Names,Symbols,and Atomic Numbers/Masses of the Elements 6

Lesson 2 Naming Organic Compounds 11

Reading Material:About Temperature 15

Lesson 3 Catalyst and Catalysis 20

Reading Material:Chemistry and Chemical Engineering 23

Lesson 4 Re-Crystallization Techniques 28

Reading Material:Laboratory Hazards,Safety,and Prevention 32

Unit 2 FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF CHEMICAL ENGINEERING 38

Lesson 5 Heat Transfer 38

Reading Material:Fluids and Pumps 42

Lesson 6 Liquid-Liquid Extraction 46

Reading Material:Separating Mixtures 51

Lesson 7 Distillation 56

Reading Material:Plate Columns and Packed Columns 60

Lesson 8 Adsorption 65

Reading Material:Ion Exchange 69

Unit 3 CHEMICAL INDUSTRY AND TECHNOLOGY 75

Lesson 9 The Anatomy of a Chemical Manufacturing Process 75

Reading Material:The Fine and Specialty Chemicals 79

Lesson 10 Haber-Bosch Process for the Production of Ammonia 83

Reading Material:Sulfuric Acid 89

Lesson 11 Oil Refining 93

Reading Material:Rocket Propellants 96

Lesson 12 Soaps and Detergents 101

Reading Material:Synthesis of Surfactants 104

Unit 4 RELATED KNOWLEDGE 111

Lesson 13 Polymers 111

Reading Material:Plastics 115

Lesson 14 Vitamins 121

Reading Material:Antibiotics 124

Lesson 15 Electrolytic Processes of Metals 129

Reading Material:Corrosion of Metal and Its Prevention 133

Lesson 16 Wastewater Treatment Technology 139

Reading Material:Water Pollution and Society 143

Unit 5 THE CHEMICAL PRODUCT AND ITS DETERMINATION 149

Lesson 17 PTFE—Product Specifications 149

Reading Material:Glycerin 153

Lesson 18 Thin Layer Chromatography 157

Reading Material:Analysis of Vitamin C 159

参考文献 164

练习答案与参考译文 165