前言 1
导论 3
第一章 资本主义在美国 5
第二章 社会主义在美国 21
第一部分 工人的政治地位 35
第一章 政治和种族 37
第二章 政治机制 41
第三章 两大政党的垄断 47
第四章 所有第三政党的失败 59
第五章 执政党的内在特征 64
附:对立法机构候选人的致辞和提问 75
第六章 美国工人在国家中的地位 78
第二部分 工人的经济状况 83
第一章 概况 85
第二章 美国和欧洲工人的货币收入 88
第三章 美国和德国的生活费用 106
第四章 工人怎样生活 130
第五章 生活水平与意识形态 144
第三部分 工人的社会地位 147
第一章 美国公共生活的民主方式 149
第二章 雇主和工人 152
第三章 工人逃往自由 157
参考文献 164
译名对照表 173
表1 1900年至1905年参选州中美国社会主义政党(有时称社会民主党)各类候选人所得选票数额及百分比 23
表2 1900年美国所有产业工人的年平均工资(按性别和地区划分) 89
表3 1900年德国和美国各个不同产业的年平均工资 91
表4 1900年马萨诸塞州和伊利诺伊州的产业工人的周平均工资分布,按性别分类(单位:百分比) 94
表5 卡尔斯鲁厄·斯图加特和哈瑙地区的周平均产业工资,按性别分类(单位:百分比) 95
表6 1902年美国和德国鲁尔地区煤矿工人日均工资分布(单位:千分之一) 99
表7 1889年巴登和1890年美国南部或全美的制烟业中,16岁以上成年工人的周平均工资水平分布,按性别分类(每千人) 100
表8 1896年巴登5个化工厂周平均工资分布(单位:百分比) 101
表9 1900年美国化工厂16岁以上男工周平均工资水平(每千人) 103
表10 1902年德国和1900年美国成年男性木工的周平均工资水平分布(单位:百分比) 104
表11 德国一些城市在1900年12月1日,一套有1至4间带暖气的屋子的出租房中一间有暖气的屋子的年平均租金(单位:马克) 112
表12 宾夕法尼亚矿区费城和雷丁矿业和钢铁公司出租的房屋分布(单位:房间数和月平均租金) 114
表13 宾夕法尼亚煤矿地区考克斯兄弟公司出租的房屋分布(单位:月租金) 114
表14 宾夕法尼亚煤矿地区6个煤矿公司出租不同房间数的房屋月租金 115
表15 1890年西里西亚北部部分地区工人家庭的住所大小和租金 115
表16 1900年至1904年美国和德国每吨煤的年平均价格 116
表17 纽约和布雷斯劳地区各种家具的价格 118
表18 美国和德国各种食品的零售价格(除特别指出,单位:芬尼/千克) 124
表19 纽约工人阶级家庭的衣着价格 126
表20 布雷斯劳工人阶级家庭的衣着价格 128
表21 美国、卡尔斯鲁厄和纽伦堡工人阶级家庭部分食物的年平均消费量 136
表22 基于一些特定样本的美国与德国工人阶级家庭在部分食物上的年平均消费(单位:马克) 136
表23 基于特定样本的美国与德国工人阶级家庭的年均消费模式 140