第一篇 报刊阅读与写作Reading Journals＆Newspapers第一章 市场观礼Watching the Stage 2
第一节 全球市场Global Market 2
第二节 在华外企FDI Ventures in China 6
第三节 企业演义Mergers＆Acquisitions 9
第二章 了解市场Interpreting the Market 12
第一节 大亨剪影Successful Stories 12
第二节 领导访谈Executives Speaking 15
第三节 政府文告Government Releases 18
第三章 走进市场Into the Marketplace 22
第一节 市场综述Industrial Reviews 22
第二节 股市评论Industrial Analysis 26
第三节 产品介绍Product Presentations 29
第四章 实务阅读Reading in the Office 33
第一节 走向世界Going Global 33
第二节 外汇行情Foreign Exchange Reviews 37
第三节 电子商务E-commerce 40
第二篇 文件阅读Reading Corporate Documents第五章 企业宣传Corporate Profiling 44
第一节 企业简介Corporate Profile 44
第二节 业务介绍Focusing a Business 46
第三节 促销信件Sales Letters 48
第四节 新闻稿件Press Releases 51
第六章 图表分析Interpreting Visuals 56
第一节 常见表格Types of Tables 56
第二节 常见图形Types of Graphs 60
第三节 应用图表Applying Visuals 65
第四节 常用语句Useful Words＆Expressions 67
第七章 商务报告Business Reports 72
第一节 报告类型Types of Reports 73
第二节 报告结构Structure of Reports 74
第三节 文本特征Textual Features 77
第四节 报告举例Exemplary Reports 78
第八章 国际商务合同International Commercial Contracts 84
第一节 合同类型Types of Contracts 84
第二节 合同条款Usual Clauses of Contracts 87
第三节 文体特征Textual Features 89
第四节 合同举例Exemplary Contracts 93
第三篇 公关写作Writing for Public Relations第九章 公关礼仪文书Ritual PR Writings 100
第一节 祝贺信Congratulation Letters 101
第二节 感谢信Letters of Thanks 103
第三节 慰问信Letters of Sympathy 105
第四节 致辞Ceremonial Speeches 107
第十章 邀请信函Invitations＆Responses 111
第一节 发出邀请Extending Invitations 111
第二节 接受邀请Accepting Invitations 113
第三节 谢绝邀请Declining Invitations 115
第四节 请柬Invitation Cards 117
第五节 常用语句Usual Expressions 119
第十一章 内部文书Writings for Internal Communication 122
第一节 通知与启事Notices＆Posters 122
第二节 会议记录Conference Minutes 125
第三节 备忘录Notes＆Memorandums 129
第四节 撰写摘要Writing a Summary 131
第十二章 数量、日期和时间Quantities,Dates＆Time 138
第一节 数字Numbers＆Amounts 138
第二节 日期Dates＆Days 141
第三节 时间Time 143
第十三章 人名、职务和称呼Names,Positions＆Salutations 147
第一节 姓名的写法Chinese Names in English 147
第二节 职称职务Titles＆Positions 149
第三节 当面称呼Forms of Addressing 152
第四节 书面称呼Salutations 153
第十四章 地名、地址和邮编Places,Addresses＆Postal Codes 157
第一节 地名Place Names 157
第二节 地址Mail Addresses 161
第三节 邮政编码Postal Codes 163
第四篇 函电写作Composing Business Letters第十五章 种类与结构Subjects＆Structures 166
第一节 信函基本构成Necessary Parts of a Letter 166
第二节 结构与套话Organization＆Typical Expressions 169
第三节 中性特征Neutrality in Routine Messages 172
第四节 语言问题Language Quality 173
第十六章 一般性询函General Requests 178
第一节 商务信函的种类Types of the Business Letter 178
第二节 一般性咨询Routine Requests 179
第三节 关联活动Functions Oriented to Export 182
第四节 宣传和推销Publicity＆Promotion Writing 184
第五节 常用语句Useful Expressions 187
第十七章 磋商与订单Negotiations＆Orders 191
第一节 询盘Enquiries 191
第二节 报盘Offers 193
第三节 还盘Counter Offers 196
第四节 成交Concluding a Deal 198
第五节 常用语句Useful Words＆Expressions 200
第十八章 支付与装船Payments＆Shipping 205
第一节 支付Letters Related to Payment 205
第二节 包装与装船通知Packaging＆Shipping Instruction 209
第三节 投诉和索赔Complaints＆Claims 210
参考文献 215