译序 1
青蛙王子 1
猫和老鼠交朋友 4
学习害怕的故事 6
狼和七只小山羊 14
森林里的三个小矮人 17
汉塞尔和格蕾特尔 22
麦秆、煤和豆子 28
勇敢的小裁缝 30
灰姑娘 36
风雪婆婆 42
小红帽 45
不来梅城的乐师 48
大拇指 51
睡美人 56
白雪公主 59
背包、小帽子和小喇叭 67
金鸟 72
金鹅 78
幸运儿汉斯 82
穷人和富人 87
牧鹅少女 91
聪明的农夫女儿 97
聪明的小裁缝 100
蓝光灯 103
跳舞跳破了的鞋子 107
六个仆人 111
铁汉斯 117
白雪和红玫瑰姑娘 124
池中水妖 130
真正的新娘 135
纺锤、梭子和缝衣针 141
贼王 144
鼓手 151
坟丘 159
水晶玻璃球 163
玛林姑娘 166