序 过伟 1
自序 1
解释性传说概说 4
第一章 山的传说 9
昆仑山(新疆、西藏、青海) 10
泰山(山东) 11
女观山(湖北宜都) 12
捣衣山(山东胶南、诸城) 13
梁山与五岳的传说(山东东平县) 13
中岳嵩山的由来(河南登封县) 16
秦始皇赶山(山东莒县) 21
秦始皇赶山(浙江海盐) 23
附录一：各地“秦始皇赶山”型传说梗概九篇 25
附录二：赶山(湖南岳阳) 28
黄山(安徽歙县、太平县) 32
怪山(浙江绍兴) 35
怪山(浙江绍兴) 36
夜飞山(浙江慈溪) 36
飞来山(福建福州) 37
飞来峰(浙江杭州) 37
附：异式 飞来峰与鹿角岭(广东罗浮) 43
日月山(青海乐都县南山) 44
蟾蜍山(台湾台北) 51
银山(台湾诸罗) 52
狮子林的假山(江苏苏州) 52
珠穆朗玛峰的传说(西藏) 56
附录：香山得名之说(广东中山) 57
第二章 石的传说 59
轩辕磨镜石(江西上饶) 59
倚石(湖北、四川) 60
兄弟石(海南岛西部) 60
石镜(江西庐山) 61
五羊石(广东广州) 61
附录：五仙骑羊过深圳(广东) 62
莺歌石(台湾台北县) 63
海涂上的石头(台湾台东) 66
三奇石(澳门) 68
试剑石(江苏苏州、福建崇安等) 69
试剑石(江苏苏州) 70
第三章 城的传说 76
钊城(江西九江) 76
广武城(河南荥阳) 77
龟化城(四川成都) 78
雨钱城(河北河间) 79
南宁建城的传说(广西南宁) 79
张飞城(河南辉县) 83
第四章 泉的传说 86
三泉(湖北宜都) 87
半阳泉(?) 88
温冷泉(江西修水) 88
酒泉的来历(甘肃河西走廊) 89
汤泉(广东始兴) 89
金泉(陕西泾阳) 91
虾蟆泉(云南晋宁) 92
澧泉(山东泰山) 92
舒姑泉(安徽宣城) 93
喜客泉、珍珠泉(贵州平霸) 93
贪泉(广东广州) 94
妒女泉(山西太原) 94
飞龙泉(湖北江陵) 95
九龙泉(广东广州) 98
望夫冈(江西波阳) 103
第五章 冈的传说 103
玉女冈(江西萍乡) 104
武丁冈(湖南郴县) 104
七星冈(广东龙门) 105
卧龙冈的来历(山西南部) 105
第六章 洞的传说 110
金牛穴(湖南岳阳) 110
玉仙洞(浙江昌化) 111
新妇洞(浙江富阳) 112
赤土洞(四川资中) 112
善卷洞(江苏宜兴) 113
诸葛洞(贵州平县) 114
王莽洞(湖北京山) 115
仙人洞(江苏南通) 118
三保龙洞(福建侨乡) 119
附录：三保井通泉州城(菲律宾) 123
第七章 台的传说 125
凤台(陕西凤翔) 125
姑苏台(江苏吴县) 126
越王台(广东广州) 127
钓鱼台(江苏淮阴) 128
点将台(江苏南京) 129
沸井(江苏武进) 133
第八章 井的传说 133
银井(湖南郴州) 134
丹砂井(湖南常德) 134
龙目井(台湾凤山) 135
红毛井(台湾诸罗) 135
九眼井(广东广州) 136
绿珠井(广西博白) 137
神农井(山西长治) 138
东坡井(江西吉安) 139
钱王饮马井(浙江海盐) 139
孔子井(安徽宁国) 139
包公井(安徽铜陵) 139
龙井(浙江杭州) 140
龙井(河北保定) 141
龙井(广西贺县) 141
龙井(贵州会城) 141
观音井的来历(甘肃敦煌) 142
王府井的传说(北京) 144
大井(台湾台湾县) 147
剑井(台湾台中) 148
附录：义井(湖北孝感) 150
第九章 祠庙传说 153
舜庙(湖南宁远) 153
黄石公祠(四川云南) 154
五仙观(广东广州) 155
白马寺的传说(河南洛阳) 156
永平取经 156
白马鸣塔 158
血印寺(浙江嘉兴) 162
吴主庙(湖北嘉鱼) 164
古老庙(湖剑匕咸宁) 166
附录：硇洲岛为何没有土地神(广东雷州半岛) 170
第十章 亭塔传说 172
螺亭(江西赣州) 172
屈原塔(湖南湘阴) 173
渔父亭(湖南武冈) 173
榴花塔(广东东莞) 174
皇婆亭(浙江新昌) 175
隋塔(浙江天台) 177
保叔塔斜(浙江杭州) 180
乌江亭(安徽和县) 182
第十一章 乡里传说 186
裸人乡(广西桂林) 186
禹会村(安徽怀远) 187
梅里(浙江会稽) 188
石人村名的来历(河南洛阳) 188
黄石寨(湖南常德) 192
旋鼓洲(湖北竹山) 195
赤马关(湖北郧县) 197
西洋菜街的来历(香港) 198
题扇桥和躲婆弄(浙江绍兴) 199
总寺园(湖北通城) 202
附录 204
地名由来传说(七篇) 204
八阵图的由来(四川奉节) 204
虎丘(江苏苏州) 207
禹杭、余杭(浙江杭州) 208
七星钓地(台湾中坜) 209
香港名字的由来(香港、深圳) 210
访问岭的来历(广东潮州) 212
孝感地名的由来(湖北孝感) 214
彭祖仙室(安徽和县) 216
第十二章 室楼传说 216
钟鼓楼(甘肃酒泉) 217
文星楼(湖北江陵) 218
春秋阁(湖北沙市) 220
第十三章 桥的传说 223
销魂桥(陕西西安) 223
望仙桥(浙江富阳) 225
集仙桥(江西安福) 225
湘子桥传说(广东潮州) 226
马桥(湖北咸宁) 227
戚家桥(江苏青浦) 229
附录一：八仙桥(上海) 230
附录二：长江为么(何)事几千年无桥(湖北孝感) 232
第十四章 河涧传说 233
淄水(山东淄川) 233
香溪(湖北兴山) 234
夫溪(广东仁化) 235
神农涧(河南温县) 235
溜马涧(江苏镇江) 236
屈原川(湖南汨罗) 239
妲己川(甘肃灵台) 240
上当河(湖北十堰) 241
断江(湖北西陵峡) 241
附录：两篇 244
夫子河(湖北黄冈) 244
黑龙江的传说(黑龙江绥芬河) 245
第十五章 潭湖传说 247
百花潭(四川成都) 247
白鹅潭(广东广州) 248
附录：异文一 剑潭(台湾台北) 249
附录：异文二 剑潭(台湾台北) 250
金牛潭(广东增城) 251
附录：异文 金牛潭(广东增城) 252
潜戏潭(湖北咸宁) 253
香山湖(江苏江阴) 254
太湖为啥不是圆的(江苏吴县) 254
滚水湖(台湾冈山) 257
龙渊(湖南郴县) 258
附录：日月潭(台湾南投) 259
第十六章 池塘传说 261
饮马池(江西南昌) 261
洗墨池(江西抚州等地，十篇) 262
附录：墨池(浙江温州) 264
沸沙池(湖北咸宁) 267
遇皇塘、王问姓、留驾山(湖北咸宁) 270
书韬米和“石围塘”的传说(广东广州) 272
第十七章 澳滩传说 274
仙女澳(广东澳门) 274
暗澳(台湾东北部) 275
子龙滩(湖北武昌) 277
沉香浦(广东南海) 279
渔姬墩(上海) 282
第十八章 墩的传说 282
虞姬墩(上海) 283
游龙阁与凤凰墩(北京) 285
附录：九子墩(湖北应城 288
第十九章 墓冢传说 290
颜回墓(山东曲阜) 290
范蠡冢(安徽蒙城) 291
义阳公主陵(河南信阳) 292
刘备墓(四川奉节) 293
定陵的传说(北京) 296
附录：黄香坟(湖北孝感) 299
第二十章 主食传说 302
八宝饭(湖北襄阳) 303
附录：八宝甜饭(陕西西安) 304
腊八粥的传说(北京) 306
冬至吃饺子的传说(河南南阳) 309
附录：异文 张仲景和冬至吃饺子(河南) 312
白云糕(江苏苏州、常熟) 313
立夏为啥要称人吃塌饼(江苏) 315
东坡饼(湖北黄冈) 317
盘龙馒头的传说(江苏苏州) 320
附录：龙涎阁与状元糕(江西南昌) 322
第廿一章 菜肴传说 324
板鸭的来历(江苏南京) 326
附录：异文 南京板鸭(南京) 332
妈熟塘藕话白公(江苏苏州) 333
宋嫂鱼羹讽宋王(浙江杭州) 336
附录：异文两篇 340
宋嫂鱼羹鲜美(杭州) 340
宋嫂鱼羹不是羹(杭州) 340
乾隆私闯松鹤楼(江苏苏州) 341
附录：异文 苏州名菜松鼠桂鱼(苏州) 343
金华火腿(浙江金华) 344
附录：四菜一汤 347
第廿二章 饮品传说 349
千日酒(河北定县) 350
葡萄酒(大宛) 352
贵州茅台酒(贵州怀仁) 353
庐山云雾茶(江西九江) 356
第廿三章 糖果传说 360
上海城隍庙梨膏糖(上海) 361
有意无意氽糖枣(江苏昆山) 363
广西沙田柚(广西容县) 365
无锡水蜜桃(江苏无锡) 368
南果梨的传说(辽宁鞍山) 371
附录：异文 南果梨(辽宁鞍山) 374
增城挂绿的由来(广东增城) 377
台湾蔗糖(台湾高雄) 381
第廿四章 植物传说 384
斑竹(湖南沅陵) 384
睡草(广西桂林、岭南、广东) 386
附录：悔恨草(湖北京山) 386
长春树(北京) 387
舞草(四川雅安) 388
附录：夜来香(湖北公安) 389
仙树(新疆天山) 390
水网藻(陕西西安) 390
番薯(台湾) 391
素馨花的传说(广东广州) 392
西樵四方竹(广东南海) 396
虞美人(安徽灵璧) 398
狗尾草(?) 400
观音柳(?) 402
仙丹花(台湾) 404
棕树和槐树(云南白族) 405
附录：香木(台湾) 405
附录一：自私的棕树(广西桂林) 406
附录二：向日葵的传说(黑龙江克山) 407
附录三：水稻的来历(湖北仙桃) 408
附录四：白马麻藤(台湾) 408
附录五：榕树的由来(台湾台东卑南族) 409
第廿五章 动物传说 411
龙(五篇) 411
附录：龙隐洞(广西桂林) 413
牛鱼(东海等，三篇) 414
懒妇鱼(江南) 415
附录：异文三篇 416
懒妇兽(?、广西大兴等，二篇) 416
懒妇葴(广西桂林) 416
韩朋鸟(广东) 417
杜宇(四川、广西桂平) 418
子嶲(四川) 418
子鹃(四川) 419
子规(四川) 419
杜鹃(四川、广西) 419
鹃(四川) 420
附录：子规啼血(浙江硖石) 421
吴王绘余鱼(江苏苏州) 423
文龟(台湾彰化) 424
老鼠嫁女(天津) 424
附录：异文 老鼠嫁女——一幅佛山民间木版年画的传说(广东佛山) 428
洞庭鱼王(湖南洞庭湖) 430
黄仙虎——老黄牛(湖北武汉) 435
“吃杯茶”(鸟)报恩(河南密县) 436
天鹅姑娘(黑龙江赫哲族) 438
附录一：孔雀尾巴为啥美(江苏常州) 441
附录二：锦鸡为何那么美丽(云南壮族) 442
第廿六章 医药传说 444
党参姑娘(湖北郧阳) 445
灵芝草(湖北郧阳) 447
乌药(浙江天台) 450
鹿茸丸(湖北汉口) 452
红松和人参的故事(东三省) 456
附录一：神农尝茶(湖北江陵) 460
附录二：天王亭补心丹(?，江苏) 463
第廿七章 文具传说 465
浙江湖笔(浙江吴兴) 465
附录：异文 蒙恬和卜香莲造笔(浙江吴兴) 468
安徽宣纸(安徽宣城) 469
徽墨(安徽歙县) 474
肇庆端砚(广东肇庆) 478
附录：异文两篇 481
唐代贡品端砚(肇庆) 481
牧童智护宝石(肇庆) 482
第廿八章 工艺传说 485
龙凤瓷床(江西景德镇) 486
夜光杯(甘肃酒泉) 490
芦沟桥的石狮子(北京) 493
沈绍安创脱胎漆器(福建福州) 496
秦始皇兵马俑(陕西临潼) 500
铜鼓(贵州榕江) 504
太平鼓(甘肃兰州) 507
第廿九章 民俗传说 511
五花丝粽(湖南长沙) 512
粽子和龙船(湖南湘阴) 513
五月初五插艾子(上海) 515
重阳登高(河南上蔡) 519
异文 重阳登高(河南上蔡) 520
洞房窗口糊红纸的传说(江苏北部) 523
姑娘出嫁撑伞的传说(浙江宁波) 525
附录：异文 出嫁打伞的传说(云南邱北壮族) 527
嫁女便是出丧(江西波阳) 529
哭丧棒的来历(陕西西安) 530
招魂(湖南汨罗) 533
给死人烧纸的传说(上海) 535
附录一：目莲救母——神主的由来(台湾台中石冈乡) 538
附录二：部落建立的传说(台湾阿里山邹族) 539
参考书目举要 541
后记 546
附录 本书作者专著目录 550