从「台语的智慧」到「台湾谚语的智慧」（序） 3
一孔，掠三尾 15
一丈人，九尺无路用 17
一千赊，毋值八百现 19
一人一家代，公妈随人拜 21
一头担鸡，双头啼 23
一身，体体宝 25
一兼二顾，摸蜊仔兼洗裤 27
一艺，防身己 29
一日悾悾，二四点 31
一句话，三尖六角 33
一嘴，挂双舌 35
一石，九斗有 37
一嘴，传一舌 39
一家，一业 41
一乡，一俗 43
一鹿，九鞭 45
一名，透京城 47
一只牛，剥双领皮 49
一人做贼，全家遭殃 51
一年，换二四个头家 53
一声毋知，百声无代 55
一粒饭粒，顿死三只乌狗公 57
一翁一某无人知，一翁二某卸四代 59
一更报喜，二更报死 61
归身死了了，只偆一支嘴 63
一蕊好花，插牛屎 65
一只虱母，膨到水牛大 67
一个囝仔，较闹热三个大人 69
一稠猪仔，无一只会刣得 71
一日走抛抛，一暝点灯蜡 73
一个查某囝，允二四个囝婿 75
二更更，三暝暝，四算钱，五烧香，六拜年 77
三日无馏，爬上树 79
三日偎东，三日偎西 81
四书熟律律，十句九句不 83
四支钉，钉落去 85
人情，较大脚桶 87
人过四十，天过昼 89
人来才扫地，人去才泡茶 91
人惊人，贼惊贼 93
人交陪的拢是关公刘备，阮交陪的拢是林投竹刺 95
人，各有所长 97
人喊，随人喊 99
九顿米糕无上算，一顿冷糜抾起来放 101
了钱生理无人做，刣头生理有人做 103
大狗盘墙，小狗看样 105
大细目，高低耳 107
大畅，著会大痛 109
水，按圳行 111
死囝乖，走鱼大 113
加二支角，著是鬼 115
活人，寻死路 117
歹人，袂出好子孙 119
未娶某，毋通笑人某善走；未生子，毋通笑人子善哮 121
未上三寸水，著卜划龙船 123
天，袂生无禄之人 125
牛稠内，恶牛母 127
吃甘蔗，随目啮 129
青狂狗，吃无屎 131
活人某，死人墓 133
目睭，看高，无看低 135
膨风无底，蕃薯随斤仔买 137
平平路，跋倒人 139
无风无摇倒大树 141
嘴齿扑断，连血吞 144
吃肉滑溜溜，讨钱面忧忧 146
吃是吃福，磨是磨碌 148
送会得出，收会得入 150
气死，验无伤 152
雨伞虽破，骨格原在 154
互相漏气，求进步 156
媠丑无块比，佮意较惨死 158
吃饭吃碗公，做事闪西方 160
吃饭扒清气，才袂嫁猫翁 162
芎蕉皮，会滑倒人 164
有福，毋通享尽 166
有酒当面饮，有话当面讲 168
有时人讲我，有时我讲人 170
有志气查晡会长志，有志气查某会伶俐 172
有病死，无饿死 174
有赚，虎吞；无赚，虎困 176
歹囝，会饲爸 178
酒醉，误江山 180
耕作著认路，田园著照顾 182
陨痀的，吃双点露 184
媠花在别人欉，媠某在别人房 186
媠丑在肢骨，不在梳妆三四出 188
怨人大尻川，笑人无腿肉 190
家内若无，毋通饲大脚婆 192
家内若无猫，老鼠会跷脚 194
吃饭配菜脯，俭钱予查某 196
万事，起头难 198
猪窝，毋值狗窝稳 200
某大姊，坐金交椅 202
拣後注，毋免拣大富 204
惹熊惹虎，毋通惹到刺查某 206
爱某媠，给某担水；爱某白，给某洗脚白 208
举头三尺有神明 210
惯习，成自然 212
无下种，无收成 214
附录／TLPA台语音标总表 216