译者的话 1
前言 3
北方的森林 9
一、三声枪响 9
二、印第安人的营地 13
三、医生与医生太太 20
四、十个印第安人 27
五、印第安人的迁移 37
有关他自己 43
一、世界的光亮 43
二、战斗者 55
三、杀人者 70
四、仅存的美丽乡村 89
二、论写作 99
五、横渡密西西比河 179
一、登陆前夕 183
战争 183
二、「尼克靠墙而坐……」 193
三、自我排遣 194
四、你永远不再走的一条路 206
五、在异乡 224
士兵在乡 233
一、大双心河 233
二、事之终结 254
三、三日风暴 261
四、夏天里的人们 279
二人结伴 297
一、婚宴日 297
三、山村即景 309
四、越野滑雪 319
五、父与子 328