第1月：问候祝愿 生活起居客气应对 致谢道歉 1
练习 参考答案 31
第2月：谈论天气 礼节风俗送礼受礼 打探询问 35
练习 参考答案 63
第3月：结交朋友 迎送客人购物逛街 酒楼饮宴 67
练习 参考答案 96
第4月：久别重逢 男女约会安排约见 洽谈业务 101
练习 参考答案 128
第5月：发展商贸 销售租赁退换商品 催款索赔 133
练习 参考答案 161
第6月：求职应聘 计划决定建议讨论 批评称许 165
练习 参考答案 193
第7月：旅游观光 订房订票搭机乘车 签证护照 197
练习 参考答案 225
第8月：边检海关 入住酒店求助警察 保险服务 229
练习 参考答案 256
第9月：接听电话 邮政电报银行存取 信用消费 261
练习 参考答案 288
第10月：看病就医 探视病人理发美容 电器维修 293
练习 参考答案 321
第11月：卫生环境 治安交通时事时局 报刊杂志 325
练习 参考答案 355
第12月：语言沟通 体育运动文艺娱乐 喜庆聚会 359
练习 参考答案 389
附录：中西节日汉英对照一览 393