第一章 掉下兔子洞 1
第二章 泪水池 15
第三章 竞选指导委员会的竞赛和一个长篇故事 31
第四章 大白兔派来一位小壁儿 43
第五章 毛毛虫的忠告 59
第六章 猪娃和胡椒 75
第七章 疯狂的午茶会 93
第八章 王后的槌球场 109
第九章 假海龟的故事 125
第十章 龙虾四对方阵舞 143
第十一章 谁偷了水果馅饼 159
第十二章 爱丽斯的证词 173
译后记 187
大白兔掏出一块表来 2
她取下一只瓶子 4
“夫人,请问这里是不是新西兰?” 5
下降结束了 7
一个从未见过的最可爱的花园 9
爱丽斯斗胆尝了一口 10
她使出全身解数去爬桌子的腿 11
可怜的小东西坐下来号啕大哭 12
她现在所能做的只是 16
四周成了大水池子 17
原来是大白兔 18
大白兔拼命跑 19
“小小的鱼儿请进” 20
她急忙扔掉了它 22
水没到了她的下巴颏儿 23
“哦,老鼠,你可知道出口在哪儿?” 24
老鼠冷不丁跳出来 26
那老鼠打她那儿游开去 28
爱丽斯在前面领路 30
她辩论了相当长的时间 32
它们全都坐下来 34
“对不起” 40
一所精巧的小房子 43
她立刻照它指的方向奔去 44
大白兔的房子 45
这很不舒服 46
“正在挖掘苹果” 49
“没错,那是一只胳臂肘儿!” 49
她终于伸开五指 50
“壁儿上天哪!” 52
“你碰到了什么啦?” 53
壁儿躺在中间 54
她拼命奔逃 55
一只非常巨大的幼犬 56
不声不响地抽着水烟筒 58
“并非如此,”毛毛虫说 60
爱丽斯把两只手叠在一起 61
“可你一刻不停地竖蜻蜒” 62
“你一个后滚翻&” 63
“你把鳗鱼用鼻尖直着顶” 64
“这确实是非常好的高度啊!” 65
她把两臂尽量伸长,抱住它 66
她正在飞速地缩小 67
只见一根长得不得了的脖子 68
她的脖子老给缠住 72
突然一位穿号衣的男仆从树林里奔出来 75
“致公爵夫人” 76
“王后来函” 77
“我要坐在这里” 78
公爵夫人 79
那位厨师立刻着手干起来 81
那个婴儿 83
她把它抱到露天里来 85
她觉得松了一口气 87
蹲在一根粗树枝上 88
“你刚才说的是‘猪娃’还是‘无花果’?” 91
它相当缓慢地消失 92
三月里的野兔的房子 93
那两位就把它当作一个靠垫使用 95
“那只榛睡鼠又睡着了” 97
“接下去,你知道” 99
“她们靠吃糖浆过日子” 102
“正在学着汲取” 104
于是她走了进去 107
他们全都低低地弯下身 110
最先来到的是十个士兵 112
跟着来到的是王室的孩子们 113
接着来的是宾客 114
跟在后面的是红心杰克 115
在这浩浩荡荡的行列走完后 116
它通常总要把自己扭转过来 118
她看见一个奇怪的形象 119
“下一个球门” 120
“那是柴郡猫” 122
“你这个亲爱的老伙伴啊” 126
“其中的教训是——” 128
“王后陛下,天气很好!” 130
“听着,我毫不含糊地警告你” 131
所有的球员 133
“多么有趣啊!” 135
孤孤单单、伤心地坐着 136
它们开始一本正经地跳起舞来 145
假海龟唱道 146
“当它们把我们向大海抛” 147
牙鳕对蜗牛这样说 148
“我还能说得更多呢” 150
她已经坐了下来 153
“赶快!”格里芬大喊一声 157
靠近国王的是那位大白兔 159
杰克站在他们面前 160
“敬请原谅” 162
“说说你的证词” 164
制帽匠来不及地离开了 169
大白兔喊到最高音,叫出:“爱丽斯!” 171
“在!”爱丽斯大声说 173
它们趴在那儿 174
“安静!”&“所有高于一英里的人都要离开法庭。” 176
“这根本不是一封信” 178
想着小爱丽斯 185