「比较文学丛书」总序 叶维廉 1
前言 郑树森 1
从超越论到人文主义—论中国对爱默生的影响 王建元 5
梭罗「华尔腾」里的儒家经典 凯第 41
俳句、中国诗,与庞德 郑树森 59
静止的中国花瓶—艾略特与中国诗的意象 叶维廉 91
尤金·奥尼尔与中国 傅澜思 111
体验和创作—评王红公英译的杜甫诗 钟玲 121
寒山译诗与「敲打集」—一个文学典型的形成 奚密 165
道家思想与法西斯主义的接触—狄克「在高堡中的人」之研究 华力克 195
中美文学关系中文资料目录 郑树森 229