第一编 台湾民性与一般信仰观念 1
一、台湾与中国 3
二、台湾人的敬天思想与崇拜祖先 5
三、分类械?与西皮福禄的纠纷 9
四、台湾人的阶级观念 13
五、台湾移民与寺庙的建立 16
六、中国祭统制 19
七、台湾人的神仙观念 20
八、寺庙中祭神的地位(详见绪论) 24
九、神军的观念 24
一○、寺庙的教义分类 26
一一、神罚与因果报应 36
一二、本省人的诅咒(立誓)观念 39
一三、有关地理风水的传说 42
一四、祭祀神佛祖先的团体 46
一五、神佛的礼拜与祈祷 49
一六、巫觋术士的法术 67
第二编 生育礼俗 83
一 出生之卷 85
一、关于出生观念与授子神——註生娘娘 85
二、关于怀孕的种种迷信 86
三、宗祠继承的观念 88
四、栽花换斗(改变胎儿性别的方法) 89
五、判断胎儿性别的方法 90
六、催生(提前生产) 91
七、小产(流产) 91
八、产褥 92
九、生产 93
一○、旧惯习俗中的新生子女身分 93
一一、产後的调养 95
一二、死产 96
一三、带流虾 96
一四、做月内(产後的一个月做月子) 96
一五、命名及其标准 97
一六、改名 103
一七、三朝之礼 104
一八、做满月与做头尾(婴儿衣物) 105
一九、做四月日(产後满四个月的祝贺) 107
二○、做周岁(庆祝第一个生日) 108
二一、拜床母 110
二二、缠足的弊风及其废除 110
二三、辫发的废除 112
二四、入学 112
二五、捾絭 114
二六、脱絭 115
二七、诞生庆 116
附录一 生育的信仰与规范 118
【一】从结婚到怀孕的习俗 118
【二】临盆时的行事 123
【三】产褥期内的习惯 126
【四】弥月内的民俗行事 130
【五】周岁内婴儿的养育方式 135
【六】生育与传宗接代 137
【七】采访实录 138
第三篇 冠礼结婚的旧俗 151
第一部 冠礼古俗 153
第二部 结婚习俗 154
一、同姓不婚及其理由 154
二、姓氏的起源与变迁 155
三、本省的姓与对熟蕃的赐姓政策 156
四、重姓 158
五、婚姻的种类与适婚年龄 159
六、宗祧继承、财产继承及户主相续 159
七、台湾户口上的家族 161
八、选媳妇的条件 173
九、六礼与婚姻的各种规矩 175
一○、改良後的近代迎亲 195
一一、流行一时的亲迎行列 197
一二、「富豪的大嫁娶」与陪送金棺和田地 200
一三、有关出嫁行列的迷信 201
一四、出轿和进房 201
一五、食圆仔与食酒婚桌 204
一六、上床 207
一七、出厅(拜神) 209
一八、舅仔探房与换花(新娘的兄弟探视情形与换花) 210
一九、闹厅(鼓乐娱兴) 211
二○、请人客(宴请亲友) 211
二一、宴席上的注意事项与结婚喜宴的改善 212
二二、闹新娘与四句联 214
二三、做客(回娘家) 217
二四、寄礼 219
二五、娶神主(牌位结婚) 219
二六、招夫与招婿的婚姻 225
二七、离婚(离绿) 227
附录二 昔日客家婚俗 230
【一】议婚 232
【二】过定 233
【三】完聘 235
【四】送日子 235
【五】迎娶 238
【六】归宁 248
附录三 台湾婚俗之研究 251
【一】第一次宜兰市 251
【二】第二次宜兰县罗东镇 264
【三】第三次云林县北港镇 269
【四】第四次嘉义县新港乡 278
【五】第五次台南市中区 283
第四编 丧祭习俗 287
一、台湾人对死亡的观念 289
二、搬铺(移动临死时所睡的床) 290
三、运棺与寄棺 291
四、讨债子的观念与尸体的处置 293
五、遗嘱与託孤 294
六、分手尾钱(分遗产) 295
七、嚥气後的一些规矩 295
八、脚尾饭与脚尾纸(为死者所供饭和烧冥纸) 296
九、号哭与哭路头及其由来 297
一○、过小轿 299
一一、守铺与惊猫 299
一二、报外祖与接外祖 299
一三、发丧 300
一四、分孝服 300
一五、开魂路 301
一六、魂帛 301
一七、旛仔(灵头旛) 301
一八、乞水 302
一九、沐浴 302
二○、接棺 303
二一、套衫(凹衫) 303
二二、抽寿(延寿仪式) 304
二三、张穿(穿装老衣服) 305
二四、辞生(辞世盛宴) 306
二五、放手尾钱(出示遗产仪式) 306
二六、割? 306
二七、洗净 307
二八、竖灵 307
二九、入殓的仪式 308
三○、丧礼种类与丧期的择法及其忌讳 310
三一、打桶(殡殓)与棺材 311
三一、致赠丧家的奠仪 313
三三、趁孝娶(在丧期中娶媳妇) 314
三四、公弔(公祭) 315
三五、出山(葬礼)的仪式 316
三六、葬礼行列顺序 321
三七、排路祭 327
三八、落葬 327
三九、安灵 329
四○、巡山(看坟) 329
四一、完坟(坟墓的竣工礼) 330
四二、风水(坟墓)的形状 330
四三、与风水有关者的地理师、土地公、山蟉蠘 331
四四、做旬与孝饭(七日供养与灵前的供饭) 333
四五、寄饭 336
四六、起饭 336
四七、过王 336
四八、做功德(供养) 337
四九、丧?煞的迷信 338
五○、做百日(百日祭) 339
五一、做对年(一周年忌日) 339
五二、孝与孝服(丧与丧服的种类) 339
五三、带孝与脱孝 340
五四、推灵(除灵)推音车 341
五五、安位 342
五六、合炉(牌位合祠礼) 342
五七、答纸 343
五八、新忌 343
五九、愍祭(冥诞) 343
六○、培墓(扫墓) 344
六一、拾骨(捡骨) 344
六二、吉葬(埋骨) 345
六三、万善同归 345
六四、有应公 345
附录四 耆老丧葬座谈会 347
〔一〕第一次澎湖县马公镇 347
〔二〕第二次台东县台东镇 361
〔三〕第三次苗栗县苗栗镇 369
〔四〕第四次苗栗县文献课 383
〔五〕第五次苗栗县南庄乡狮头山劝化堂 394
〔六〕第六次宜兰县礁溪乡 397
〔七〕第七次宜兰头城镇 408
〔八〕第八次宜兰市 411
〔九〕第九次台北市中山北 416
第五编 岁时与祀典 427
正月之卷 430
一、开正与贺正(元旦) 430
二、屠苏散的由来(元旦) 431
三、出行(新年首次外出)的迷信(元旦) 433
四、元旦的禁食(元旦) 433
五、禁倒垃圾的原委(元旦) 434
六、开笔(新年首次动笔)(元旦) 434
七、新春汲水(元旦) 434
八、正月赌博(元旦) 435
九、元旦禁画寝(元旦) 435
一○、喷春(元旦) 436
一一、摇钱树的徘徊(元旦) 436
一二、做客的习惯(初二) 437
一三、老鼠结婚日(初三) 438
一四、接神的规矩(初四) 438
一五、开张(商家)(初五) 439
一六、隔开(撤供)(初五) 440
一七、淡水鄞山寺定公古佛祭典及其由来(初五) 440
一八、关于鄞山寺的风水传说 441
一九、清水岩祖师诞辰祭典及其传说(初六) 442
二○、显灵击退法军的台北清水祖师庙及其沿革(初六) 443
附、炉主及其任务 445
二一、台湾的女娲氏奉祀庙及其传说(初六) 445
二二、宜兰县壮围乡的女娲娘娘诞辰祭典与其沿革(初六) 446
二三、七种菜(初七) 447
二四、玉皇大帝诞辰祭典及其信仰观念(初九) 447
二五、彰化市元清观的玉皇大帝诞辰祭典(初九) 448
二六、关圣帝君诞辰祭典(十三日) 449
二七、上元祈福及天官大帝诞辰祭典与其传说(十五日) 450
二八、玄坛爷诞辰祭典的奇风(十五日) 451
二九、为防卫蕃匪而创立的咸菜硼三官大帝祭典及其沿革(十五日) 453
三○、临水夫人诞辰祭典与传说(十五日) 453
三一、灯猜(十五日) 454
三二、盤古大王庙祭典与其沿革(十五日) 456
三三、迎花灯与弄龙弄狮(十五日) 456
三四、从灯笼下通过就生男孩的迷信(十五日) 457
三五、偷葱就能嫁好丈夫的迷信(十五日) 458
三六、男人越晚睡越长寿的迷信(十五日) 458
三七、听香(十五日) 458
三八、关三姑及其由来 459
三九、祭祀溺死小儿幽灵的石佛公祭典及其由来(十五日) 460
四○、祭祀挫强扶弱的义人陈府将军祭典及其由来(十五日) 461
四一、五妃庙祭典及其沿革(十六日) 462
四二、阻止原住民出草的古公三王祭典与其传说(十六日) 463
四三、郑成功诞辰祭典(十六日) 464
四四、械?之战有功的福兴公祭典及其沿革(十六日) 464
四五、供奉怪石的石头公庙祭典及其由来(十九日) 465
四六、开印(二十日) 465
四七、迎春(立春前一日) 466
二月之卷 468
一、福德正神的传说与做牙(初二) 468
二、台北县万里乡周仓庙庆与其沿革(初二) 471
三、探彩(摸彩)及其由来(初二) 471
四、深坑与木栅保仪尊王诞辰祭典与其沿革(初二) 472
五、文昌帝诞辰祭典与五文昌(初三) 473
六、台湾的孔子庙与孔子祭典(上丁日) 474
七、台南孔子庙(上丁日) 475
八、台北孔子庙(上丁日) 476
九、释奠之礼 476
一○、马公文石书院及其沿革 478
一一、奉祀朱一贵革命时殉难「义民」的忠义亭祭典及其沿革(初十) 480
一二、百花生日(十二日) 480
一三、开漳圣王诞辰祭典与其传说(十五日) 481
一四、基隆市奠济宫的沿革(十五日) 481
一五、伏义仙帝庙祭典及其沿革(十六日) 482
一六、永靖恩烈祠十三一义民祭典与其由来(十八日) 483
一七、观音佛祖诞辰祭典与传说 484
一八、台北市龙山寺的沿革及其传说(十九日) 485
一九、对赌博有灵验并能显灵消除恶人灾殃的观音及其由来(十九日) 487
二○、广泽尊王祭典与传说(二十二日) 488
二一、戴万生天地会革命时显灵的凤山庙祭典与其沿革(二十二日) 491
二二、三山国王祭典与其传说(二十五日) 492
三月之卷 494
一、泉州人的崇善祠祭祀与其沿革(初二) 494
二、寒食节与其由来(冬至後第一○四日) 495
三、奉祀介之推的开山圣侯庙与其由来 496
四、帮助赌博盗窃的大伯爷庙及其传说 496
五、清明节(冬至後第一○五日) 498
六、挂纸与培墓 498
七、踏青与培墓 500
八、矫正馘首弊风的义人吴凤公庙祭典与传说及沿革(初三) 501
九、玄天上帝祭典与传说(初三) 503
一○、玉井乡北极殿与玄天上帝的传说(初三) 504
一一、王天君祭典与其由来(初八) 505
一二、张公圣君祭典与其传说(初八) 505
一三、台南妈祖庙庆与其传说(十五日) 506
一四、因信能作灵梦的乩童之言而建的奉天宫与其由来(十五日) 507
一五、保生大帝祭典与大龙峒保安宫的沿革(十五日) 508
一六、草屯玄坛元帅庙庆与其沿革(十六日) 510
一七、以狗为供品的凤山宫祭典及其由来(十六日) 511
一八、太阳公诞辰祭典(十九日) 512
一九、授子神注生娘娘诞辰祭典与其迷信(二十日) 512
二○、天上圣母诞辰祭典与其传说(二十三日) 513
二一、北港妈祖庙与其由来(二十三日) 515
二二、绕境与台中旱溪妈祖绕境路关(自初一到二十三日) 518
二三、台中市南屯妈祖祭典与其由来(自二十日到二十七日) 520
二四、东嶽大帝祭典与其传说(二十八日) 522
四月之卷 523
一、根据神谕保佑渔民满载而归的七夫人祭典与传说(初一) 523
二、因恐惧枯死榕树而奉祀的松王爷祭典及其从祀(初六) 523
三、以观音佛祖为本尊的富安宫祭典与其沿革(初七) 525
四、洗佛节(初八) 526
五、蛇神刘公圣君庙祭典与其沿革(初八) 526
六、祭祀乡土开拓者——民主公王祭典与其由来(初八) 527
七、对驱逐害虫有灵验的保仪大夫祭典与其沿革(初十) 527
八、理发业的守护神吕仙祖诞辰祭典与其传说(十四日) 528
九、释迦如来成佛日(十五日) 530
一○、黑虎将军祭典与传说(十六日) 531
一一、神农大帝祭典与其传说(二十六日) 531
一二、宜兰县天农庙祭典与沿革(二十六日) 532
五月之卷 533
一、端午节与扒龙船及其由来(初五) 533
二、雄黄酒与其由来(初五) 535
三、揷菖蒲、艾蒿与榕树枝的风俗(初五) 536
四、午时水(初五) 538
五、?草戏与其传说(初五) 538
六、屏东佳冬乡石战的旧俗与其由来(初五) 539
七、嘉义双忠庙祭典与其沿革(初五) 545
八、圆山宫犬公祭典及其由来(初五) 545
九、马公城隍庙祭典与其沿革(初六) 546
一○、关于城隍爷的传说与其例祭日 547
一一、台南府城隍庙祭典(十一日) 552
一二、武庙关圣帝君诞辰祭典(十三日) 553
一三、台南府庙祭典与其创立缘起(十三日) 555
一四、大稻埕霞海城隍庙祭典(十三日) 557
一五、台湾民俗艺术——艺阁实例 558
一六、对完梦有灵验的指南宫祭典与其由来(十八日) 559
一七、道教开山祖张天师诞辰祭典与其传说(十八日) 562
六月之卷 564
一、天贶节与其传说(初六) 564
二、猫狗的洗浴日(初六) 564
三、石头公的奉祀与天帝祭典的由来(初九) 564
四、音乐神田都元帅祭典与其传说(十一日) 565
五、彭祖忌日与其传说(十二日) 566
六、半年圆仔(十五日) 568
七、台中城隍爷庙祭典(十五日) 568
八、南投市城隍爷庙祭典与其沿革(十五日) 569
九、竹山城隍庙祭典与其沿革(十五日) 570
一○、观音佛祖得道升天日与绾○(十九日) 570
一一、水流授子观音妈祭典与其由来(十九日) 571
一二、新竹关圣帝君庙祭典与其沿革(二十四日) 572
一三、北管音乐神西秦王爷诞辰祭典(一一十四日) 572
一四、万华西秦古庙沿革与配祀雷万春水流王的由来(二十四日) 573
一五、中和市霹雳宫雷神的祭典与其沿革(二十四日) 575
一六、奉祀宁靖王的华山殿及其沿革与传说(二十七日) 576
七月之卷 579
一、开鬼门与其迷信(初一) 579
二、婴儿神床母与其规定(初七) 580
三、「拜床母」的由来与传说(初七) 581
四、七娘妈生日、七夕、乞巧会等规矩与传说(初七) 581
五、石圣宫的石头公祭典与其由来(初七) 582
六、苗栗城隍爷庙祭典与其沿革(初八) 583
七、奉祀郑成功的开台圣王庙祭典与其沿革(十四日) 584
八、新竹市都城隍庙祭典与其沿革(十五日) 587
九、中元节(中元地官大帝诞辰祭典)(十五日) 588
一○、普渡的一般规矩 588
一一、八堡圳开?人林先生庙祭典与其传说(二十日) 595
一二、法主公诞辰祭典与其传说(二十三日) 596
一三、大稻埕法主公庙与其沿革(二十三日) 597
一四、齐天大圣君诞生祭典(二十五日) 598
一五、新庄地藏庵祭典与其沿革(二十九日) 599
一六、台湾人的异界观念与大众爷、有应公、池头夫人 600
一七、诉讼神「崩败爷」与其信仰观念 601
一八、关鬼门(三十日) 602
八月之卷 603
一、谢平安的行事 603
二、能预告盗难的路娇姑娘庙祭典与其由来(初二) 604
三、?神司命灶君诞辰祭典与传说(初三) 604
四、孔子祭典(下丁日) 605
五、北嶽大帝诞辰祭典(初七) 606
六、福德正神诞辰祭典(十五日) 606
七、中秋节与月饼(十五日) 606
八、中秋赏月(十五日) 607
九、诗会与灯猜(十五日) 607
一○、熬夜可长寿的迷信与听香(十五日) 608
一一、旧俗是租佃的决定日(十五日) 608
一二、抛?球的结婚法与其由来及传说(十五日) 609
一三、奉祀猫的将军庙祭典与其由来(十五日) 610
一四、奉祀人形石的石头公祭典与其由来(十五日) 611
一五、广泽尊王祭典(二十二日) 611
九月之卷 612
一、奉祀出土石像杨府真人祭典与其沿革(初三) 612
二、香客极盛一时的黄状元公祭典与其由来(初四) 613
三、重阳节与登高的由来(初九) 613
四、太子爷祭典与其传说(初九) 614
五、奉祀被窃太子爷的正兴宫祭典与其传说(初九) 615
六、漂来的九天玄女祭典与其传说(初九) 616
七、泉州人十八灵宫祠祭典与其沿革(十二日) 617
八、熟蕃所奉祀的包王爷祭典与其传说(十四日) 618
九、台中市辅顺将军与辅信将军及辅义将军祭典(十四日) 618
一○、台中县神冈乡圳堵张天师祭典(十六日) 619
一一、观音佛祖挂缨络日与臺北剑潭古寺的传说(十九日) 620
一二、奉祀曹公圳开?者的曹公祠祭典与其沿革(二十六日) 622
一三、五显大帝祭典与五帝庙(二十八日) 623
一四、大村乡小三角潭的五通宫祭典与其沿革及传说(二十八日) 624
一五、药师如来祭典与海山长寿山亨堂的沿革(三十日) 625
十月之卷 626
一、水仙尊王祭日与以此神为主神的庙(初十) 626
二、苗栗寿公祠祭典与沿革(初十) 627
三、下元水官大帝祭典(十五日) 627
四、板桥市水官大帝祭典与其沿革(十五日) 628
五、为移民从事开垦而供奉的法龙寺祭典与其沿革(十五日) 628
六、养女遭受虐待而投水自杀的陈姑娘祭典与其由来(十六日) 629
七、消除瘟疫之神青山王宫祭典与其沿革及传统(二十二日) 630
八、香山塩水坑三一教主庙祭与其传说(二十三日) 631
九、大园仁寿宫感天大帝祭典与其传说(二十五日) 632
一○、作醮的行事 633
十一月之卷 636
一、防止瘟疫与水灾之神南嶽圣侯庙祭典与其沿革(初一) 636
二、至与其节令(冬冬至日) 636
三、租佃与其他契约的定约日(冬至日) 637
四、祭祖祠 638
五、通霄镇四湖云梯书院祭典与其沿革(初四) 638
六、为祈求防止水灾而奉祀的延平王祭典与其由来(十四日) 639
七、阿弥陀如来祭日与以此佛为本尊的寺庙(十七日) 639
八、奉祀水师提督施将军庙祭典与其沿革(十七日) 640
九、奉祀韩愈的昌黎祠祭典其沿革(二十日) 641
一○、关于王爷的种种传说 642
一一、广惠尊王祭与罗东镇利泽村王公庙沿革(二十六日) 644
十二月之卷 645
一、尾牙的行事(十六日) 645
二、木匠神——「鲁班公」诞辰祭典与其传说(二十日) 646
三、尾期(二十二日) 647
四、送神的仪式(二十四日) 648
五、筅?——大扫除(二十四日) 648
六、春联与其由来 648
七、封印 652
八、年糕的制作 652
九、天神下降日 653
一○、长年菜与正月菜的材料(三十日) 653
一一、辞年与春饭(三十日) 654
一二、围炉与守岁(三十日) 654
一三、门签(三十日) 655
一四、媳妇仔的户内结婚日(三十日) 656
一五、台湾人的结婚季 656