第一招 背熟自己 3
1.1 学生的“自白” 5
1.2 “上班族”的自述 28
1.3 “背”不像“背”——说得自然的方法 38
第二招 先学说短句 45
2.1 你有来言，我有去语 45
2.2 短小精悍提问，干干脆脆回答 62
2.3 “信口拈来”微型句 71
2.4 巧说时间和数字 80
第三招 建立自己的900句 82
第四招 善用谚语 107
第五招 口语快说训练 129
5.1 词汇双向快说训练 129
5.2 段落快说训练 131
第六招 使用口润滑剂 140
6.1 话引子 140
6.2 连接过渡词语 144
第七招 习语替换说 154
第八招 汉译英“原版”训练 185
8.1 最方便的“外教” 185
8.2 “手术”汉语式英语 190
第九招 装装“老外”——模仿跟读训练 193
9.1 装腔做调 193
9.2 有感即叹 196
第十招 “编谜语”训练 203
第十一招 根据实质，换句话说 207
第十二招 学学“英语式汉语” 215
第十三招 解说漫画 220
第十四招 话题训练 232
第十五招 看问答自我训练 242
第十六招 看学原声影片 246
第十七招 问答日记 249
第十八招 表演训练 252
18.1 口译模拟训练 252
18.2 情景表演训练 253