《中华人民共和国合同法应用指南 中英文本》PDF下载

  • 购买积分:15 如何计算积分?
  • 作  者:傅伟良等编译
  • 出 版 社:北京:石油工业出版社
  • 出版年份:2002
  • ISBN:750213753X
  • 页数:459 页
图书介绍:本书首先按照合同法律文件的英文语言写作技巧,把《合同法》的428个条款及注释译成英文,然后对每一条款的法义、法理方面作了一些注释,并对各款之间的关系加以说明。

总则 1

第一章 一般规定 1

第二章 合同的订立 8

第三章 合同的效力 43

第四章 全同的履行 61

第五章 合同的变更和转让 76

第六章 合同的权利义务终止 88

第七章 违约责任 105

第八章 其他规定 119

分则 127

第九章 买卖合同 127

第十章 供用电、水、热力合同 166

第十一章 赠与合同 180

第十二章 借款合同 196

第十三章 租赁合同 209

第十四章 融资租赁合同 233

第十五章 承揽合同 248

第十六章 建设工程合同 280

第十七章 运输合同 309

第十八章 技术合同 345

第十九章 保管合同 395

第二十章 仓储合同 407

第二十一章 委托合同 423

第二十二章 行纪合同 444

第二十三章 居间合同 454

附则 459