从「台语的智慧」到「台湾谚语的智慧」（序） 3
翁仔某是相欠债 15
好歹在心内，嘴唇皮相款待 17
咬人狗，袂吠 19
侪牛踏无粪，侪某无块困 21
田螺趖过，有痕 23
好天，著存雨来粮 25
大海毋惊大水 27
甘蔗，无双头甜 29
失德钱，失德了 32
家己担肥，毋知臭 34
罔赚，卡袂散 36
贫惰，吞澜 38
尻川後骂皇帝 40
时到时担当，没米煮蕃薯汤 42
一年一岁，二年三岁，三年五岁 44
囝仔，三岁椆皮，五岁椆骨 46
财多，身荏 48
台湾钱，淹脚目 50
无踏伊的尾，伊就袂咬咱的脚 52
鸡胿？久著会破 54
劝人作好代，卡赢吃早斋 57
一人主张，毋值二人思量 59
好囝毋免侪，侪囝累死爸 61
三分人，七分妆 63
囝仔人，有耳无嘴 65
笑人贫，怨人富 67
嘴佮舌也会相碍 69
有嘴讲别人，无嘴讲家己 71
平安就是福 73
猪刀利利，好袂过後代 75
食果子，著拜树头 77
聪明一世，懵懂一时 79
种什么，生什么 81
烟火好看无外久 84
好歹粿著爱会甜，好歹查某著爱会生 86
吃会落，著爱放会出 88
忍气求财，激气相刣 90
掠龟走鳖 92
钱毋用是铜，贼毋做是人 94
有量，著有福 96
鱼吃溪水，人吃嘴水 98
会赚，也著会晓开 100
深犁重耙，卡好放横债 102
嘴阁卡焦，也毋通饮咸水 104
一样生，百样死 106
树身企有在，毋惊树尾做风台 108
散赤人，无好额亲戚 110
翁仔某，吃菜脯 112
乞食，也有三年好运 114
在职怨职，无职思职 116
歹竹，出好笋 118
还了债，起了家 120
一个人无双重才 122
陨痀抛轮斗，吃力阁歹看 124
戆的，也有一项会 126
鸡是讨食焦的，鸭是讨食澹的 128
山顶一蕊花，毋值平洋一支草 130
行路偎壁边，作事卡大天 132
赌字，贫字心肝 134
输人毋输阵，输阵歹看面 136
七月半鸭，毋知死活 138
人心肝，牛腹肚 140
船若翻，平平沈 142
跋一倒，抾一只金鸡母 144
艰苦，有时过 146
一时风，驶一时帆 148
铁扑的，也无双条命 150
无後台，行无脚步 152
日时毋通讲人，暝时毋通讲鬼 154
毋识货，请人看；毋识人，死一半 156
钱银几万千，毋值囝孙出人前 158
好话无过三人耳 160
财子寿，难得求 162
阴地，不如心地 164
有缘才作夥，作夥是有缘 166
一点也猫，百点也猫 169
人情留一线，日後好相看 171
油汤赚，油汤食，毋赚做乞食 173
家己栽一欉，卡赢看别人 176
好也一句，歹也一句 178
无好地基，着起无好厝 181
有一好，无两好 183
小船袂堪得重载 185
袂晓泅水，嫌溪狭 187
有头壳，免惊无纱帽好戴 189
目睭看粿，脚踏火 191
猛虎，袂对得猴群 193
激骨，吃肉屑 195
卖茶讲茶香，卖花讲花红 197
好来，不如好去 199
有钱难买背後好 201
会哀，还会医得 203
俗物，食破家 205
别人的囝，死袂了 207
三项乌，毋通摸 209
三下咬，无见馅 211
甘愿予贤人做奴才，毋替顸颟的做军师 213
附录／TLPA台语音标总表 215