目 录 1
序 张庚 1
创作经验谈 1
《蔡文姬》序言 郭沫若 3
忆焦菊隐同志导演《蔡文姬》 苏民刁光覃蓝天野 10
《蔡文姬》排演琐记 李醒 20
学习·探索·体会 朱琳 24
初探 35
——学习戏曲传统表演的一次实践 刁光覃 35
探索人物语言的背后 蓝天野 44
记《蔡文姬》排练中零星事 童超 49
好人？坏人？ 苏 民 62
诱人的难题 67
——创造曹丕追记 董行佶 67
我演卞后 赵韫如 73
关于赵四娘这个人物 吴淑昆 82
扮演蔡文姬的一双儿女 尚梦初 86
《蔡文姬》与《胡笳诗》 91
——谈话剧《蔡文姬》的音乐创作和演唱 傅雪漪 91
《蔡文姬》舞台设计创作笔记 陈永祥 117
学习与运用 128
——谈《蔡文姬》的灯光设计 方堃林赵崇林 128
《蔡文姬》的服装设计 鄢修民 134
演出台词本 141
附：《蔡文姬》舞台演出速写 叶浅予 150
场记选记 张我威 211
关于蔡文姬 编者注述 243
胡笳十八拍 〔汉〕蔡琰作李廉注 244
附录 254
无尽与有尽 254
——《蔡文姬》观摩札记 邱扬 254
谈《蔡文姬》台词的艺术处理 梁秉堃 264
后记 编者 273