Section One 1
Expressions Commonly Used in All Departments of the Hospital 医院各部门常用语 1
Lesson 1 Registration 挂号 2
Lesson 2 At the Outpatient Department 在门诊部 9
Lesson 3 At the Pharmacy 在药房 16
Lesson 4 Admission 入院 24
Lesson 5 Discharge 出院 31
Lesson 6 The Emergency Room 急诊室 37
Section Two 45
Expressions Commonly Used in All Specialities 医院各科室常用语 45
Lesson 7 Internal Medicine 内科 46
Lesson 8 The Surgery Department 外科 53
Lesson 9 Department of Gynecology and Obstetrics 妇产科 60
Lesson 10 Department of Paediatrics 儿科 67
Lesson 11 Department of Orthopedics 骨科 74
Lesson 12 Dermatology 皮肤科 81
Lesson 13 Stomatology 口腔科 89
Lesson 14 ENT Department(I) 耳鼻喉科(一) 97
Lesson 15 ENT Department(II) 耳鼻喉科(二) 103
Lesson 16 Ophthalmology 眼科 110
Lesson 17 Urogenital Department 泌尿科 116
Lesson 18 Radiographical Department 放射科 121
Lesson 19 Chinese Medicine 中医 127
Lesson 20 Family Planning and Contraception 计划生育与避孕 135
Lesson 21 Men s Department 男科 141
Lesson 22 Women s Department 妇科 148
Section Three 154
Mental Disease Psychologcal Treatment 神经精神疾病及心理医疗 154
Lesson 23 Seeking Psychological Advice 寻求心理咨询及医疗 155
Lesson 24 Mental Pressure and How to Relieve It 心理压力及其如何调解 162
Lesson 25 Mental Illness 精神疾病 168
Lesson 26 Unusual Mind 精神异常 176
Section Four 183
Medical Development 医学前沿 183
Lesson 27 Cloning Technology 克隆技术 184
Lesson 28 Gene 基因 191
Lesson 29 Gene Treatment 基因治疗 197
Lesson 30 Cancer and Gene 癌症与基因 204
Lesson 31 Cancer 癌症 210
Lesson 32 Treatment for Cancer 癌症疗法 217
Lesson 33 AIDS 艾滋病 223
Lesson 34 Euthanasia 安乐死 229
Section Five 237
Health Care 养生保健 237
Lesson 35 Biological Clock 生物钟 238
Lesson 36 Healthy Diet 健康的饮食习惯 245
Lesson 37 Regular Work and Rest 有规律的作息 252