《英语中级口译资格证书考试中级听力教程》PDF下载

  • 购买积分:15 如何计算积分?
  • 作  者:周国强,朱务诚编著
  • 出 版 社:上海:上海外语教育出版社
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7810806440
  • 页数:456 页
图书介绍:本书是英语口译考试(中级)资格考试教材,供应试生使用。

UNIT 1 1

PART ONE:Talking about Oneself 1

PART TWO:Statements 3

PART THREE:1.When They Found Something 7

2.On a Train 8

3.Tickets Please! 8

PART FOUR:Listening and Translation 9

UNIT 2 11

PART ONE:How the British People Spend Holidays 11

PART TWO:Statements 13

PART THREE:1.Planning a Vacation 17

2.Making Enquiries at a Travel Agency 18

3.Making Preparations for a Trip 19

PART FOUR:Listening and Translation 20

UNIT 3 22

PART ONE:My First Day in New York 22

PART TWO:Statements 25

PART THREE:1.Living Abroad 29

2.The First Months in the United States 30

PART FOUR:Listening and Translation 31

UNIT 4 33

PART ONE:Crime and Punishment 33

PART TWO:Statements 34

PART THREE:1.Prison Substitutes 38

2.How to Stay Safe in This City? 38

3.Spotting the Culprits 39

PART FOUR:Listening and Translation 40

REVISION EXERCISES 1 42

UNIT 5 49

PART ONE:Life on a Small Island 49

PART TWO:Statements 50

PART THREE:1.A Tiny Village in France 54

2.A Small Town in the US 55

3.The City of Tokyo 56

PART FOUR:Listening and Translation 57

UNIT 6 59

PART ONE:News in Brief 59

PART TWO:Statements 61

PART THREE:1.Introduction of Radio Broadcasting 65

2.Weather Forecast 65

3.A Radio Advertisement 66

PART FOUR:Listening and Translation 67

UNIT 7 69

PART ONE:Intelligence and School Life 69

PART TWO:Statements 7lPART THREE:1.The History Assignment 75

2.About Choosing Courses 75

3.Enquiring about a Course 76

PART FOUR:Listening and Translation 77

UNIT 8 80

PART ONE:Housing in Great Britain 80

PART TWO:Statements 82

PART THREE:1.Which Apartment Do You Like Best? 85

2.Talking about an Apartment 85

3.Enquiring about Accommodation 86

PART FOUR:Listening and Translation 87

REVISION EXERCISES 2 90

UNIT 9 97

PART ONE:Shopping 97

PART TWO:Statements 100

PART THREE:1.In a Store 103

2.May I Help You? 104

3.What Seems to Be the Problem? 104

PART FOUR:Listening and Translation 105

UNIT 10 108

PART ONE:City Traffic 108

PART TWO:Statcments 110

PART THREE:1.Parking in London 113

2.Phoning a Garage 114

3.My Job Duties 115

PART FOUR:Listening and Translation 116

UNIT 11 118

PART ONE:London Stock Exchange 118

PART TWO:Statements 120

PART THREE:1.Gold Market Crash 123

2.At the Bank 124

3.Opening a Bank Account 125

PART FOUR:Listening and Translation 126

UNIT 12 129

PART ONE:British Newspapers 129

PART TWO:Statements 131

PART THREE:1.How Do You Become a Foreign Corre-spondent? 134

2.How to Get the News 135

PART FOUR:Listening and Translation 136

REVISION EXERCISES 3 138

UNIT 13 146

PART ONE:Healthy Eating 146

PART TWO:Statements 148

PART THREE:1.Dining at a Restaurant 152

2.What a Charming Restaurant! 152

PART FOUR:Listening and Translation 153

UNIT 14 155

PART ONE:Beethoven 155

PART TWO:Statements 157

PART THREE:1.Background Music 161

2.Jazz 161

3.A Musical Theatre Production 162

PART FOUR:Listening and Translation 163

UNIT 15 165

PART ONE:First Aid 165

PART TWO:Statements 166

PART THREE:1.Seeing a Doctor 170

2.First Aid for Young Children 171

3.How to Keep Fit 172

PART FOUR:Listening and Translation 172

UNIT 16 175

PART ONE:Air Quality in Britain 175

PART TWO:Statements 176

PART THREE:1.Acid Rain 180

2.Is Nuclear Power Safe? 181

3.An Ecology Report 182

PART FOUR:Listening and Translation 183

REVISION EXERCISES 4 185

SAMPLE TEST 1 193

SAMPLE TEST 2 201

SAMPLE TEST 3 209

SAMPLE TEST 4 217

SAMPLE TEST 5 225

SAMPLE TEST 6 233

TAPESCRIPTS 241

ANSWER KEY 417