第1部分 英语听力理解 1
一、考研英语听力理解原则及策略概要 1
二、2002年考研英语试卷听力部分及录音文字材料 4
听力理解答案及难点考点分析 8
英语听力理解命题特点的比较分析 8
答案及详解 8
2002年全国统考英语试题听力录音材料 11
三、考研英语听力理解强化练习题及录音文字材料 15
Unit 1 听力第一部分专项练习 15
Unit 2 听力第二部分专项练习 21
英译汉翻译解释 34
Unit 4 英语听力全真模拟题（1） 36
Unit 5 英语听力全真模拟题（2） 45
Unit 6 英语听力全真模拟题（3） 53
Unit 7 英语听力全真模拟题（4） 61
Unit 8 英语听力全真模拟题（5） 70
第2部分 英语知识运用 78
一、英语知识运用答题原则及策略概要 78
二、英语知识运用强化练习题 79
练习一[中级难度] 79
练习二[中高级难度] 80
练习三[高级难度] 83
答案及详解 84
练习一[中级难度] 89
练习二[中高级难度] 90
练习三[高级难度] 92
答案及详解 94
练习一[中级难度] 100
练习二[中高级难度] 101
练习三[高级难度] 103
答案及详解 104
练习一[中级难度] 111
练习二[中高级难度] 112
练习三[高级难度] 114
答案及详解 115
一、英语阅读理解答题原则及策略概要 121
第3部分 英语阅读理解 121
二、英语阅读理解强化练习题 123
核心课文 [重点复习语篇模式（1）：概念阐述，标新立异] 123
核心课文译文 124
核心课文答案详解 125
新题演练 126
新题演练评讲 134
核心课文 [重点复习语篇模式（2）：个人体验，感悟时世] 140
核心课文译文 141
核心课文答案详解 142
新题演练 142
新题演练评讲 150
核心课文 [重点复习语篇模式（3）：他山之石，引语运用] 156
核心课文译文 157
核心课文答案详解 158
新题演练 158
新题演练评讲 165
核心课文 [重点复习语篇模式（4）：过程概述，事态评说] 170
核心课文译文 171
核心课文答案详解 172
新题演练 172
新题演练评讲 180
核心课文 [重点复习语篇模式（5）：状态描述，推陈出新] 185
核心课文译文 186
核心课文答案详解 187
新题演练 187
新题演练评讲 196
核心课文 [重点复习语篇模式（6）：数据说明，量化分析] 202
核心课文译文 203
核心课文答案详解 204
新题演练 204
新题演练评讲 212
核心课文 [重点复习段落模块特点（1）：对比关系，相辅相成] 217
核心课文译文 218
核心课文答案详解 219
新题演练 220
新题演练评讲 227
核心课文 [重点复习段落模块特点（2）：因果关系，洞察本质] 233
核心课文译文 234
核心课文答案详解 235
新题演练 235
新题演练评讲 244
核心课文 [重点复习段落模块特点（3）：条件关系，营造语境] 250
核心课文译文 251
核心课文答案详解 252
新题演练 253
新题演练评讲 260
核心课文 [重点复习段落模块特点（4）：递进关系，环环相扣] 266
核心课文译文 267
核心课文答案详解 268
新题演练 268
新题演练评讲 275
核心课文 [重点复习段落模块特点（5）：事实曝光，推导观点] 281
核心课文译文 282
核心课文答案详解 283
新题演练 283
新题演练评讲 291
核心课文 [重点复习段落模块特点（6）：时空关系，有条有序] 296
核心课文译文 297
核心课文答案详解 298
新题演练 298
新题演练评讲 306
核心课文 [重点复习长难句特点（1）：多重定语，限定名词/代词] 312
核心课文译文 313
核心课文答案详解 314
新题演练 314
新题演练评讲 322
核心课文 [重点复习长难句特点（2）：多重状语，位置多变] 328
核心课文译文 329
新题演练 330
核心课文答案详解 330
新题演练评讲 337
第4部分 英译汉翻译 343
一、英译汉翻译解题原则与对策 343
二、英译汉翻译强化练习题 345
英译汉翻译[中级难度] 高等教育的演变 345
英译汉翻译解释 346
英译汉全篇译文 348
英译汉翻译[中高级难度] 科研、教育与美国的未来 348
英译汉翻译解释 349
英译汉全篇译文 351
英译汉翻译[高级难度] 分布式智能 352
英译汉翻译解释 353
英译汉全篇译文 354
英译汉翻译[中级难度] 科学资助与私人慈善事业 356
英译汉翻译解释 357
英译汉全篇译文 359
英译汉翻译[中高级难度] 日本的科学教育 359
英译汉翻译解释 360
英译汉全篇译文 362
英译汉翻译[高级难度] 大学：位于美国科研的中心 362
英译汉全篇译文 365
英译汉翻译[中级难度] 政策的科学基础 366
英译汉翻译解释 367
英译汉翻译[中高级难度] 合作、竞争与科学政策 369
英译汉全篇译文 369
英译汉翻译解释 370
英译汉全篇译文 372
英译汉翻译[高级难度] 癌症：应该怎么办？ 372
英译汉翻译解释 373
英译汉全篇译文 375
英译汉翻译[中级难度] 科学基金的现实状况 376
英译汉翻译解释 377
英译汉全篇译文 378
英译汉翻译[中高级难度] 知识：是高山还是溪流？ 379
英译汉翻译解释 380
英译汉翻译[高级难度] 美国面临的挑战 382
英译汉全篇译文 382
英译汉翻译解释 383
英译汉全篇译文 385
英译汉翻译[中级难度] 美国的核心武器 386
英译汉翻译解释 387
英译汉全篇译文 389
英译汉翻译[中高级难度] 心智的科学 389
英译汉翻译解释 390
英译汉全篇译文 392
英译汉翻译[高级难度] 条条道路通罗马 392
英译汉翻译解释 393
英译汉全篇译文 395
第5部分 英文短文写作 396
一、英文短文写作答题原则及策略概要 396
图画式论说文 401
二、英文短文写作强化练习题 401
标准范文 谁应该受到批评？ 402
学生习作 计划即是行动 403
新题演练 祝贺母亲节 407
单元强化 411
名人名句必读 411
写作成语必记 412
图表数据式作文 414
标准范文 中国的海外投资 414
学生习作 饮食变化与健康护理 415
新题演练 生活和工作中的交通问题 417
名人名句必读 418
单元强化 418
写作成语必记 419
劝说性议论文 422
标准范文 论老龄化问题 422
学生习作 全球灾难还是人类悲剧 423
新题演练 没有冒险的生活并不值得过 426
单元强化 431
名人名句必读 431
写作成语必记 431
评论性议论文 434
标准范文 第一印象可信赖吗？ 434
学生习作 论毅力 435
新题演练 信息时代中的生活 436
名人名句必读 442
单元强化 442
写作成语必记 443
对比性议论文 446
标准范文 论计算机辅助教学 446
学生习作 中国的因特网 447
新题演练 论现代科学的功与过 449
单元强化 454
名人名句必读 454
写作成语必记 455
批语性议论文 457
标准范文 分数是重要的吗？ 457
学生习作 论毕业忧虑症 458
新题演练 古旧建筑与现代建筑 460
写作成语必记 466
单元强化 466
名人名句必读 466
说明文 468
标准范文 如何取得成功 468
学生习作 是买房还是租房？ 469
新题演练 学习变得更聪明的三种方法？ 472
单元强化 475
名人名句必读 475
写作成语必记 477
第6部分 附录 478
一、考研英语复习最新内容 478
二、考研英语超纲词汇与词组 478
三、熟词生义词汇辨析 491