《飞吧,情思…… 普罗科菲耶夫抒情诗选》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:(苏)普罗科菲耶夫(Прокофьев,А.)著;蓝曼译
  • 出 版 社:上海:上海译文出版社
  • 出版年份:1987
  • ISBN:10188·733
  • 页数:267 页
图书介绍:本书精选了著名的苏联俄罗斯诗人普罗科菲耶夫的百余首脍炙人口的抒情诗。

目次 1

“新的日子 ”·········· 1

你象一棵苹果树··········· 2

“我不怕夜色 ”·········· 4

“快乐的日子飞走了”·········· 6

“我不信谣言 ”··········· 8

“不必猜测 ”············ 10

“从蓝色的高空 ”·········· 11

给安尼娅·············· 13

金发姑娘在歌唱············ 15

歌(“在小河岸边 ”)········· 17

“在收割了的田里”··········· 18

柳布什卡·············· 19

“我生活中没有你 ”········· 21

“我为什么忧伤 ”·········· 22

“你在何处? ”·········· 24

“为了迎接你的到来”·········· 25

“我爱这条小路 ”·········· 26

“和你分离 ”··········· 29

河对岸··············· 31

“请告诉我,朋友”··········· 33

疑问················· 37

“你爱的也许不是我”·········· 39

“在可爱的故乡”············ 41

“呵,在光秃秃的田里”········· 44

“世界上的路呵 ”·········· 46

难对付的姑娘············· 48

“有春天的地方……” · 50

“爱吧,如若不爱 ”········· 52

“在碧绿的草地上”··········· 54

“我的命运将会怎样?”········· 56

“云莓果儿熟了”············ 57

小窗················ 59

“我爱谁 ”············· 60

“别人怎样称呼你 ”········ 62

白蜡树················ 64

三张寄往南方的明信片········· 66

“在湖边可爱的鼓乡”·········· 70

风(“它带着些儿清凄 ”)······· 71

奥丽加··············· 73

“飞吧,春天的风”··········· 76

“你,黑眉毛的姑娘 ”········ 79

好听的手风琴············· 81

布雷区里的苹果树··········· 83

堇菜花·············· 85

“枝叶纷披的苹果树 ”········ 87

“在我的花园里 ”·········· 89

柳················ 90

“我的花园里住着一颗星”······ 91

“在明亮的早晨 ”······· 92

“清晨,露水正浓 ”········· 93

“在昏昏欲睡的清晨”·········· 95

“桅樯般的树林 ”········· 97

“雷,响在远方 ”·········· 99

“新鲜的雪花 ”·········· 100

“在古老的岔路口 ”········ 101

“我想,应把这写进歌中”········ 102

金发姑娘·············· 103

“彩虹挂在你的头顶上 ”······ 108

“你到我的花园里 ”········ 109

“那生活中向往着的 ”······· 110

“啊,多么晴朗的天 ”········ 112

落日·················· 114

“夕阳余晖里的密林 ”······· 115

“太阳没有我们起得早”········ 117

遥远的路·············· 120

苹果树定会开花··········· 122

“人们说我不漂亮”·········· 124

“人们说,我涂了胭脂 ”······· 126

“你,我可爱的人 ”········· 128

山梨树下·············· 130

“在金色田野的背后”········· 132

早安··············· 134

卡佳················ 136

海鸥··············· 138

给白蜡树·············· 140

歌(“哥萨克小伙子骑马走在草原上”)·· 142

海上漫步·············· 144

绿色的树林·············· 146

护林人··············· 148

天鹅在飞翔············· 150

同乡················ 152

“我俩沿着河岸漫步”·········· 154

街················· 156

早春············· 158

小溪················ 160

春歌················ 161

春天················ 163

风(“在村后的远方”)········· 164

美丽的渔家姑娘··········· 165

樱桃············· 166

歌(“河面映出三面小窗”)······· 168

“稠李花儿已经开放”········ 169

夜莺··············· 171

“有人说,我的春天 ”········ 173

“我是这样一个姑娘”······· 174

亲爱的姑娘·············· 176

幸福················ 177

“不带歌儿,你不出门”········· 179

啊,牧场············ 180

命运················ 181

“河对岸的夕阳落了”········· 182

在明镜般的水面··········· 184

“沿着空旷的河岸”·········· 186

在岸边··············· 188

阿丽诺什卡·············· 190

“在河对岸的树林中”········ 192

暴风雪··············· 193

晴朗的天··········· 194

告别················ 196

在村口·············· 197

月亮·············· 199

在河湾上·············· 201

夜·············· 202

在初春之前············· 204

雾,落入山谷············ 206

花楸树··············· 207

马················· 208

“在报春花丛中”··········· 210

致友人··············· 211

蘑菇················ 212

春天里··············· 213

“跟在严冬后面的 ”······· 215

橡树················ 217

白嘴鸦··············· 218

松鼠················ 219

“在宽阔的山谷”··········· 220

“它不是隐密的山径 ”······· 222

“二月——一条弯曲的小路 ”···· 223

“太阳抖着金丝绦 ”········ 224

我按着名字呼唤·········· 226

黎明前··············· 228

渔家姑娘·············· 229

爱唱的姑娘············ 231

“沿着春天的足迹 ”········ 233

“在幽暗的河岸下 ”········ 235

纪念················ 236

“哥萨克骑兵 ”·········· 238

手风琴为何沉默?··········· 240

雷················· 242

九月················ 244

“在响浪拍岸的地方 ”······· 245

天鹅已飞去············· 246

“哦,飞吧,情思 ”········ 248

“朋友们象鸟群已经飞走 ”····· 250

“当一切开始闪烁 ”········ 250

“我站在祖国的海岸上”········ 252

波罗的海的波浪··········· 253

“我要说一说 ”·········· 255

在波罗的海上············ 257

译后碎语·············· 260