楔形文字 1
一、 苏美尔人与楔形文字 1
二、 楔形文字的产生及其分类 2
三、 楔形文字的结构 7
四、 楔形文字的解读 11
参考文献 16
古代埃及的语言文字 17
古埃及语的历史 18
古埃及语的研究状况 21
古埃及语的符号 23
象形文字书写体系的基本原则 24
象形文字系统中的表意方式 30
古埃及文字的演变 31
象形文字的终结和它的再发现 36
参考文献 38
一、 腓尼基和腓尼基人 39
腓尼基字母文字 39
二、 腓尼基字母文字的起源、发展和形成 40
三、 腓尼基字母文字的诞生地 48
参考文献 50
圣经语言——希伯来语 52
一、希伯来语的位置 53
（一） 希伯来语是闪族语系中的一支 53
（二） 希伯来语在世界语言中的地位和影响 55
（三） 犹太人心目中圣洁的语言 56
二、希伯来语的外部特征 57
（一） 方块字母（suqare script） 57
（二） 拼音字母 59
（三） 书写方式与书法艺术 61
（四） 神秘的字母代码（gematria） 62
三、希伯来语的内在活力 64
（一） 希伯来语的词根（radical） 65
（二） 希伯来语的词变（morphology） 66
（三） 希伯来语的词汇库 67
四、希伯来语的历史 69
（一） 古典希伯来语时期 71
（二） 拉比希伯来语时期 72
（三） 中世纪希伯来语时期 74
（四） 现代希伯来语时期 76
文化传播与阿拉伯语言文字 83
一、 闪米特语族与阿拉伯语 83
二、 历史与环境 85
三、 闪米特语族与阿拉伯语支的语言特征 88
四、 征服与文化传播 92
五、 阿拉伯语方言 92
六、 阿拉伯语对37种语言的影响 94
七、 阿拉伯语中的外来语 99
参考文献 106
波斯语言文字与文化 108
一、 古波斯语 109
二、 中古波斯语 114
三、 达里波斯语 122
四、 现代波斯语 123
参考文献 129
梵语以及梵语的表示 130
一、 梵语概述 130
二、 关于梵语的文字 144
三、 古代语言带给现代人的启示 145
参考文献 153
一、印度语言概况 154
印度语言文字文化 154
（一） 北方印欧语系印度一伊朗语族印度语支语言 155
（二） 南方达罗毗荼语系语言 157
二、印度的官方语言 158
三、印度国语运动和“印度教国家理论” 163
乌尔都语与南亚穆斯林文化、政治 166
一、 乌尔都语的产生是外来文化和印度文化交融的结晶 166
二、 乌尔都语的发展与南亚伊斯兰文化 173
三、 乌尔都语反映出的民族文化特点 182
四、 乌尔都语在南亚穆斯林政治中的作用 185
缅甸语言、文字和缅甸文化 195
一、 缅甸语言概况 195
二、 缅甸文字概况 213
三、 缅甸语言文字与文化 223
四、 缅甸语言和文字反映了民族的起源和发展 224
五、 缅甸语言和文字反映了缅甸语言的发展和变迁 227
六、 缅甸文字的发展以及借词反映了不同文化之间的接触和融合的史实 228
七、 缅甸词汇的构成反映了缅甸人民的民族精神、思想观点和风俗习惯 230
八、 人名、亲属称谓反映了缅甸的婚姻制度 235
九、 缅甸的人称代词反映了缅甸社会的等级制度 236
越南语言文字概说 239
一、越南语的特点 239
（一） 语音 239
（二） 语法 244
（三） 词汇 245
（四） 越南语的特点 247
（五） 越南语的方言 248
二、越南使用过的文字和现行文字 248
（一） 汉字 248
（二） 喃字 251
（三） 国语字 255
三、越南语的系属问题 259
参考文献 262
泰国语言文字文化 263
一、 关于泰族的起源 263
二、 泰民族语言文字的诞生及演变 265
三、 泰语的特征 270
四、 泰语中的精神文化特征 278
参考文献 282
印尼-马来语言文字文化探析 283
一、 一种语言、两个称谓 284
二、 印尼-马来语发展简史 291
三、 印尼-马来语语法特点 301
四、 印尼-马来语的文化特性 304
巴朗盖·高脚屋·天主教 310
一、 菲律宾语概况 310
二、 菲律宾古代语言文字的特点 313
三、 菲律宾语的拉丁字母化过程 317
四、 菲律宾文化 319
（一） 原始文化 319
（二） 菲律宾早期文化 321
（三） 殖民地时期的菲律宾文化 325
（四） 菲律宾现代文化 328
五、菲律宾文化心态的特点 329
参考文献 331
附录 332
蒙古语言文字 333
一、 蒙古语言概况 333
二、 蒙古文字的创制和演变 340
三、 从蒙古语言文字的演变看蒙古社会的变化 355
参考文献 358
韩国语的特质及其敬语文化 359
一、 方言及韩、朝语的区别 359
二、 韩国语言文字的基本特质 360
三、 敬词和成语反映了韩民族文化特色 366
四、 表原因、意愿、推测的丰富句式反映了韩民族谦逊的品格 368
五、 敬语语法孕育了韩民族礼貌的思维模式 370
参考文献 373
一、 汉字与日本 374
日语中的汉字与假名 374
二、 万叶假名 377
三、 平假名与片假名 378
四、 音读与训读 382
参考文献 385
附录一 386
附录二 390
后记 394