前言 1
两亩地 泰戈尔 1
小公务员的死 契诃夫 6
论科学和艺术 卢梭 10
少年维特的烦恼 歌德 28
欢乐颂 席勒 150
许贝利翁的命运之歌 荷尔德林 156
妇人学堂 莫里哀 158
列诺雷 毕尔格 225
访戴天山道士不遇 李白 237
兵车行 杜甫 239
送李愿归盘谷序 韩愈 242
赋得古原草送别 白居易 246
段太尉逸事状 柳宗元 248
上欧阳内翰第一书 苏洵 255
决壅蔽 苏轼 260
波斯人信札(部分) 孟德斯鸠 265
慰杜伯烈丧女 马莱伯 341
伊佛陀王 贝朗瑞 344
恰尔德、哈洛尔德游记(第一、二章) 拜伦 348
孤寂吟 拉马丁 462
诗人之死 莱蒙托夫 466
霍尔和卡里内奇 屠格涅夫 471
卡拉维拉斯县驰名的跳蛙 马克·吐温 486
伊则吉尔老婆子 高尔基 494
渴望生存 杰克·伦敦 522
七个铜板 日格蒙特 543
狂人日记 鲁迅 550
死的十四行诗 米斯特拉尔 562
伊豆的歌女 川端康成 565
凤凰涅槃 郭沫若 590
鼻子 芥川龙之介 603
猪群 黑岛传治 611
房顶上的沙凡 井伏鳟二 622
毁灭 朱自清 628
一九二八年三月十五日 小林多喜二 639
第二十首情诗 聂鲁达 701
小二黑结婚 赵树理 704
在田间 斯特拉米罗夫 721