目录绪言 海上潮生 1
第一章 外侨演剧 13
一A.D.C.剧团、兰心剧院及其他：上海出现了西洋话剧 13
二并非“无人参考的参考品”：洋人剧艺对华人的启蒙 17
第二章 改良戏曲 26
一 戏剧兴国的神话：上海刊物上提高戏剧地位的激情呼吁 28
二 从“诲淫”、“诲盗”的旧剧到“普及教化”、“陶成英雄”的新剧 39
三 “今以霓裳羽衣之曲，演玉树铜驼之史”与“今当捉碧眼紫髯儿，被以优孟衣冠，而谱其历史” 50
四 “而南都乐部，独于黑暗世界，灼然放一线之光明”：上海改良京剧的崛起 56
五 说白由附庸而成大国：上海剧坛“京话合流”之趋向 68
第三章 学生演剧 76
一 少年登场：学生演剧风行上海 77
二 “一时别开生面，为中国四千年未有之新剧”：留日中国学生的演剧活动 86
三 通鉴学校和春阳社：诞生于上海的国内首家话剧学校与专业话剧社团 98
四 中西戏剧的宁馨儿：上海学生演剧促成了中国话剧的初步定型 108
第四章 职业演剧 113
一 “是亦学校也”：革命剧的时代 113
二 “新剧今则确能描写一种社会，但此社会确纯然一上海”：商业剧的时代 125
三 顺时应变与两派分流：沪上新剧之兴衰流变 141
结语 彩霞满天 150