译事漫忆 袁可嘉 1
威廉·布莱克 1
序诗 1
歌声荡漾的青草地 2
羔羊 3
黑小孩 5
扫烟囱的孩子 6
欢笑的歌 8
摇篮曲 8
夜 10
春 13
别人的痛苦 14
罗伯特·彭斯 17
苏格兰人 17
我的心呀在高原 19
为那些远行人干一杯 20
两只狗 23
有人因为正直而受穷 34
麦克孚生的告别辞 36
白茜和纺车 38
可怜梅利的挽歌 39
新年早晨老农向老马麦琪致辞 42
致鼷鼠 47
威利神父的祷告 49
给詹姆士·史密斯的诗简 54
旧日的时光 63
啊，吹起口哨我就来，我的郎 64
四面八方 66
约翰·安徒生，我爱 67
丹·葛兰 68
年轻姑娘嫁了个老头儿怎么办? 70
站在我闺房门口的是谁? 71
阿夫顿河 72
红红的玫瑰 73
穿过麦田来 74
邓肯·葛雷 75
你瞧见美丽的拉丝莱 77
你们啊，河岸、山坡和溪水 79
要我屈从 80
致约翰·拉普雷克 82
给拉普雷克的第二封诗简 89
致拉普雷克的第三封信 95
致威廉·辛普逊 99
致台维 105
哦，要是冷风吹着你 108
汤姆遇鬼记 109
威廉·叶芝 120
柳园里 120
白鸟 121
茵纳斯弗利岛 122
致未来爱尔兰 123
当你老了 125
他祈求锦绣天衣 126
一件外套 127
乞儿向丐儿呼叫 128
没有第二个特洛伊 129
面具 130
一九一六年复活节 131
柯尔庄园的野天鹅 135
学者 137
渔翁 138
有人索战争诗 140
基督重临 140
为吾女祈祷 142
遗嘱 146
驶向拜占廷 150
选择 152
疯女简和主教谈话 153
那样的意象 154
又怎样? 155
古老的石十字架 156
来，演员们，围着我 158
来，围着我，巴纳尔派 159
一亩青草地 161
长脚蚊 163
狩猎歌 165
种谷歌 165
美国歌谣 165
天空织机歌 167
雨之歌 168
不是神来不是鸟 170
心中友 171
礁湖巳隐没 172
离别歌 173
火萤歌 174
儿歌 174
跟着饮水瓢儿走 175
成千上万人走了 177
老人河 178
你自由了 180
又来了三十万人马 180
我的好老头子 182
包勃·迭兰 185
时代改变了(1963) 185
就在风中飘(1963) 187
威廉·威廉斯 189
唤醒一位老太太 189
寡妇春怨 190
春天及一切 191
红色手推车 193
公牛 194
我英国祖母的最后几句话 195
海滨的花 197
野萝卜 198
女士像 199
这只是说 200
罗·洛威尔 202
黄鼠狼的时刻 202
为联邦而死难者 205
塔特·休斯 209
马群 209
风 211
栖息着的鹰 213
鼠之舞 214
蓟 216
乌鸦的第一课 217
乌鸦的最后据点 218
云雀 219
狼嚎 225
鸫鸟 226
西默斯·希内 228
饮水 228
追随者 229
挖掘 230
个人的诗泉 232
托马斯·哈代 234
了不起的东西 234
那个声音 236
身后 237
戴维·劳伦斯 239
钢琴 239
赤脚跑着的婴儿 240
布尔乔亚，真他妈的—— 241
埃利蒂斯 243
疯狂的石榴树 243
夏天的躯体 245