舞女&〔英〕小泉八云 1
自然伙伴&〔法〕莫泊桑 17
月亮&〔法〕莫泊桑 19
小职员&〔法〕莫泊桑 27
我们的美洲&〔古〕何塞·马蒂 30
马车上&〔南非〕奥丽芙·旭莱纳 41
四季随笔（节选）&〔英〕吉辛 43
男人&〔挪〕海贝格 60
午睡&〔瑞典〕拉格洛夫 63
河上&〔俄〕契诃夫 66
泪与笑&〔菲〕何塞·黎萨尔 74
西尔维亚·朵拉&〔英〕史密斯 78
旅伴&〔英〕加德纳 81
箭手&〔法〕罗曼·罗兰 85
自由的理智&〔法〕罗曼·罗兰 88
远处的青山&〔英〕高尔斯华绥 92
演变&〔英〕高尔斯华绥 96
我的信念&〔法〕玛丽·居里 101
梦十夜&〔日〕夏目漱石 103
笼边杂感&〔英〕卢卡斯 126
风车&〔英〕卢卡斯 131
绵羊&〔法〕阿兰 133
林中&〔瑞士〕瓦尔泽 135
人&〔俄〕高尔基 136
晚秋初冬&〔日〕德富芦花 144
断崖&〔日〕德富芦花 146
一夕观&〔日〕北村透谷 150
美国人真古怪&〔加拿大〕里柯克 152
消极抵抗&〔印度〕甘地 155
学徒&〔英〕培洛克 158
编杂志&〔加拿大〕里科克 163
主客之间&〔英〕毕尔勃姆 171
金毡&〔英〕毕尔勃姆 186
送行&〔英〕毕尔勃姆 189
爱在人生中的位置&〔英〕罗素 195
论老之将至&〔英〕罗素 202
郁金香&〔墨西哥〕玛·恩·卡·德佩雷拉 205
太阳的话&〔日〕岛崎藤村 212
一枝粉笔&〔英〕切斯特顿 215
贝鲁特素描&〔黎巴嫩〕阿明·雷哈尼 219
萨勒玛&〔芬兰〕爱诺·考洛斯 223
我的林园&〔英〕E·M·福斯特 226
在树篱那边&〔英〕E·M·福斯特 230
畏惧&〔英〕林德 237
裁缝的童话&〔奥地利〕穆齐尔 243
五十感怀&〔奥地利〕茨威格 247
橘颂&〔英〕米尔恩 251
飞蛾之死&〔英〕伍尔芙 254
闹鬼的房子&〔英〕伍尔芙 258
果园里&〔英〕伍尔芙 261
挪威的欢乐时光&〔挪〕恩特赛 263
牵牛花&〔日〕志贺直哉 272
绣眼、白头翁和蝙蝠&〔日〕志贺直哉 274
贪心的紫罗兰&〔黎巴嫩〕纪伯伦 279
内心的告诫&〔黎巴嫩〕纪伯伦 283
雾中的船&〔黎巴嫩〕纪伯伦 287
鸟鸣啾啾&〔英〕D·H·劳伦斯 297
效颦记&〔英〕D·H·劳伦斯 302
淡漠&〔英〕D·H·劳伦斯 307
旷野&〔日〕石川啄木 311
阴翳礼赞&〔日〕谷崎润一郎 316
在海边&〔英〕曼斯菲尔德 319
理性的濒死奋斗&〔美〕阿方索·雷耶斯 321
商店即景（节选）&〔英〕莱·亨特 329
寒晨早起&〔英〕莱·亨特 333
谎话卡片&〔德〕库·图霍尔斯基 337
女人爱虚荣。男人呢？从来不！（外一篇）&〔德〕库·图霍尔斯基 339
赤脚的孩子&〔保〕斯米尔宁斯基 343
你所给予我的生命&〔秘〕何塞·卡洛斯·马里亚特吉 345
关于死&〔日〕三木清 346
世界美如斯&〔捷克〕雅罗斯拉夫·塞弗尔特 351
倾心相告&〔捷克〕雅罗斯拉夫·塞弗尔特 354
老狗&〔印度〕拉姆沃利克希·贝尼布利 361
花的精灵&〔日〕上林晓 365
乐观的故事&〔捷克〕伏契克 371
上帝睡着了&〔巴西〕奥·弗·斯密特 376
夏巴尼随笔选&〔坦桑尼亚〕夏巴尼 379
母子别&〔日〕田宫虎彦 382
脱车的启示&〔英〕弗农·李 385
悠闲&〔英〕弗农·李 388
杰克和水手&〔英〕佚名 390
女孩和花&〔法〕儒勒·米什莱 392
西尔维&〔法〕内尔瓦尔 397
小巷&〔法〕M·亚朗 400
布利克随笔&〔奥地利〕里尔克 406
巴西雨林&〔匈〕伊耶什·久拉 409
夏日放鹅&〔丹〕尼尔森 411
“参孙”的故事&〔丹〕尼尔森 415