对外国媒体的期待应该更现实点——CNN驻北京分社社长吉米（Jaime A.FlorCruz）访谈 1
（20世纪）80年代在中国当记者，又简单又困难 11
可以批评你，但也给你说话的机会 11
我们要所谓的“容忍不完美” 11
中国是幅马赛克，只能片片贴出来 11
尽量站在中间的立场——路透社中国首席记者林洸耀（Benjamin Lim）访谈 11
尽量去反映“故事的双方” 21
作为外媒来说，批评是必需的 21
中国故事不再单一，而是越来越多元 21
在中国，记者必须懂得如何做人 21
我们没有义务去教育老百姓 21
我感兴趣于中国现实中的张力——《华盛顿邮报》驻北京记者Edward Cody访谈 21
最困难的是和最近的新闻更新保持同步 28
专业记者要有不受干扰的能力 28
西方媒体和中国媒体是两个体系 28
用阿拉伯的眼睛看中国——半岛电视台北京分社社长伊扎特·舍赫鲁尔访谈 28
半岛电视台就像是孤立的自由岛 41
西方媒体所说的媒体自由是一句空话 41
不是在半岛工作，而是为半岛工作 41
用阿拉伯自己的眼睛看中国 41
神秘的中国适合写侦探小说——《金融时报》北京分社社长马利德（Richard McGregor）访谈 41
要看到经济数字背后的力量博弈 50
我不相信什么“客观”的说法 50
如果可能，最想做中国共产党的报道 50
中国的故事在于变化与运动——英国《卫报》北京社社长华衷（John Watts）访谈 50
我心中的中国形象每几天就变化一次 64
在中国，很难听到故事的正反两面 64
如果可以选择，我只做深度报道 64
我们不可能总是看到全部的真相 64
没有人可以报道中国的全部 64
有意思的中国故事很难写——日本共同社驻中国记者盐泽英一访谈 64
中国的情况非常特殊 74
来自一个人的消息源是不准确的 74
日本媒体界曾经是左派的摇篮 74
我们绝对不能接受红包 74
不喜欢从慕尼黑来判断中国的感觉——《南德意志报》驻华首席记者包克（Von Henrik Bork）访谈 74
我并不是要说中国坏话的记者 85
选题的判断标准就是“厨房喊” 85
我不可能给你提供全面的中国 85
没办法完全客观，但起码要尽量 85
以理解的心态去看待中国——新加坡《联合早报》北京首席特派员叶鹏飞访谈 85
新闻无可避免地要受价值体系影响 94
中国人对新加坡的认知可能是片面的 94
踩着学者的肩膀去看中国 94
我不觉得，解读事实是记者的责任 94
站在劳动人民的立场上——越南通讯社北京分社社长阮春正访谈 94
我们不关注负面消息 103
什么问题对人民有益，我们就关注 103
人民最高的代表就是劳动人民的利益 103
好记者应该尽量地接近公正——《纽约日报》亚洲部负责人葛根（Edward A.Gargan）访谈 103
知道过去才能更好地去写现在 112
我感兴趣的是处于某个文化系统中的人 112
不管简单或复杂，都需要分辨不同的信息 112
记者更是一种生活方式 112
给所有当事人说话的机会——路透社北京分社高级记者储百亮（Chris Buckley）访谈 112
如果故事讲不好，谁听谁看呢 120
我是心里有数了才去写的 120
中国怎么变，很大程度上取决于农村 120
寻找使人们生活得更好的故事——《基督教科学箴言报》驻京记者付毕德（Peter Ford）访谈 120
因为没在这里采访过，所以想来中国 127
在中国，很难找到政府官员发表的评论 127
我对农村问题更感兴趣 127
以话筒作笔描摹万象——美国国家公共电台驻中国记者孔安（Anthony Kuhn）访谈 127
外国媒体写中国，只写了一个轮廓 138
体察和反映民情是我们的天职 138
中国最有意思的是观念、文化和思想上的变化 138
无所谓新闻正负，只在乎报道真实——英国电视第四频道驻京记者林夕（Lindsey Hilsum）访谈 138
对新闻记者来说，中国太难把握 148
挑战在于看到事件之外的东西 148
记者的专业素质是不会因地制宜的 148
后记 148