《电力专业英语培训教材》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:郑仰成,聂建中主编
  • 出 版 社:北京:中国水利水电出版社
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7508412680
  • 页数:256 页
图书介绍:本书共有15个单元,30篇文章,其内容基本涵盖了电力生产的方方面面,并适当选择了一部分有关电力生产新概念、新技术的英语科技文章。

目录 1

Unit1 1

Text A Recycling the Waste 1

Grammar名词(Noun) 6

Text B Division of Operating Unit 13 in the Project 10

Unit2 13

Text A Steam and the Steam Water System 13

Grammar冠词(Article) 17

Text B Boilers and the Boiler Fuels 21

Unit3 24

Text A The Way Forward 24

Grammar数词(Numeral) 29

Text B High Performance 33

Unit4 37

Text A Turbo-Generators 37

Grammar代词(Pronoun) 41

Text B Enclosed,fan-cooled three-phase squirrel cage inductionmotors and single phase AC motors 45

Unit5 50

Text A Insulators and Birds 50

Grammar形容词和副词(Adjective Adverb) 54

Text B Brazil Set for Energy Shortage 58

Unit6 61

Text A Principles of Combustion 61

Grammar动词概述(Verbs) 66

Text B Boiler Water 71

Text A Solar Thermal Processes 74

Unit7 74

Grammar动词的时态(Tenses of Verbs) 78

Text B Solar Energy 83

Unit8 87

Text A The Greener Option 87

Grammar被动语态(The Passive Voice) 92

Text B An Outline of Simulator 97

Unit9 101

Text A What Is Electricity 101

Grammar情态动词(The Model Verb) 107

Text B An Accurate Installation 113

Unit10 117

Text A Atomic Science 117

Grammar倒装(Inversion) 122

Text BHow a Nuclear Power Station Works 128

Unit11 131

Text A Transformers and Power Transformers 131

Grammar虚拟语气(Subjunctive Mood)(一) 135

Text B Electric Power Substations and Transformers 139

Unit12 144

Text A Mechanical Devices of A Hydro-Power Station 144

Grammar虚拟语气(Subjunctive Mood)(二) 148

Text B Hoisting the Stator of a Generator 152

Unit13 155

Text AComputer Applications in Design 155

Grammar复合句(Complex Sentence)(一) 159

Text B Computers and the Electric Power Industry 163

Text ATrends in Large Steam Turbine Designs 167

Unit14 167

Grammar复合句(Complex Sentence)(二) 172

Text B Nuclear Wast Disposal 176

Unit15 179

Text ACONTRACT(1) 179

Grammar复合句(Complex Sentence)(三) 188

Text BCONTRACT(2) 191

Keys 202

译文 209

第一单元 209

课文A 废物的循环利用 209

课文B 第13设计部分:操作部分 211

第二单元 212

课文A 蒸汽及汽水系统 212

课文B 锅炉与锅炉燃料 213

第三单元 214

课文A 发展 214

课文B 高性能 216

第四单元 217

课文A 汽轮发电机 217

课文B 闭合、扇冷式三相鼠笼感应电动机和单相交流电动机 219

第五单元 220

课文A 绝缘体和鸟 220

课文B 巴西为能源危机做准备 222

第六单元 222

课文A 燃烧原理 222

课文B 锅炉水质 224

课文A 太阳能的利用 225

第七单元 225

课文B 太阳能 227

第八单元 228

课文A 更“绿色”的选择 228

课文B 仿真机概述 230

第九单元 231

课文A 什么是电? 231

课文B 精密的安装 233

第十单元 234

课文A 原子科学 234

课文B 核电站的工作原理 237

第十一单元 237

课文A 变压器和功率变压器 237

课文B 变电站与变压器 239

第十二单元 241

课文A 水电站动力设备 241

课文B 吊装发电机静子 242

第十三单元 243

课文A 计算机在设计中的运用 243

课文B 数字计算机与电力系统 245

第十四单元 246

课文A 大型汽轮机的设计趋向 246

课文B 核废物处理 248

第十五单元 249

课文A 合同(1) 249

课文B 合同(2) 252