前言 1
导论 1
1 库克船长在夏威夷 21
2 死后的库克 107
3 历史的虚构，凑合的民族志 149
4 理性：“土著”如何思考 189
跋 历史编纂学，或象征性暴力 244
附录1 水手们所知道的 254
附录2 咬文嚼字与文化 259
附录3 关于卡利伊(Kāli i)仪式 263
附录4 玛卡希基(Makahiki)的历史编纂学 265
附录5 日程表政治学 280
附录6 被包裹的库克 283
附录7 希基奥(Hikiau)的罗诺 286
附录8 克拉克·盖博取代库克？ 289
附录9 模糊的偶像 292
附录10 库克阿玛弥埃(Cookamamie) 294
附录11 祭司们的悲哀，妇女们的欢乐，以及原型性再生产 305
附录12 波利尼西亚的神圣头人 319
附录13 众祭司与系谱 324
附录14 关于库克的愤怒 335
附录15 语言问题 349
附录16 卡玛考(Kamakau)的众神 352
附录17 马克萨斯(Marquesas)及其他地方的阿夸(Atua) 356
参考文献 361
译后记 383