第一章 文体的定义与辅导的关系 1
文化：人类学上的定义 2
关于“文化”词句的不同用法 4
关心文化的精神医学 8
文化与心理的治疗 11
第二章 文化与各种心理的治疗 14
土著民俗性心理辅导 14
宗教与心理的辅导 20
文化特殊性心理辅导 24
现代主流心理治疗 32
文化与各种心理治疗的模式 43
心理辅导的文化意义 44
第三章 不同社会里心理治疗的施行 47
欧美各地的心理治疗 47
亚洲各地的心理治疗 53
其他地区的心理治疗 57
第四章 少数民族的社会、文化与行为 刘连沛 61
什么是少数民族或少数群体 61
从我国少数民族情况谈谈文化 63
少数民族的精神疾患及心理卫生情况 68
对少数民族施行精神医疗及辅导的经验 71
跨越文化背景的心理辅导 74
第五章 跨文化心理辅导 74
跨文化心理辅导的各种问题 77
跨文化心理辅导的各种要领 84
适合文化辅导的各样要求 88
第六章 与文化有关心理治疗的个案分析 91
个案一 梦里杀死父而自责寻死的壮族病人 卡茜 91
个案二 不敢与人对视的维吾尔族青年 刘连沛 99
个案三 一个华裔病人与三个不同背景的医生 103
个案四 临死靠母国治疗秘方的日裔病人 Jon Streltzer 111
个案五 伤心唱歌的美洲土著印第安老妇女 Louise Jilek-Aall, Wolfgang Jilk 114
个案六 一脚跨在过去而矛盾的伊斯兰教妇女 M.Fakhr El-Islam 119
孔儒思想的历史背景与地位 125
第七章 孔儒思想与心理治疗 严和侵 125
孔儒思想的基本内容与精神卫生 127
孔儒思想在心理治疗中的施用 128
结语：对现代的运用 132
第八章 道家思想与心理治疗 杨德森 134
老子的思想与背景 135
老子思想的要点 137
心理治疗上的启示与运用 140
第九章 中医思想与心理治疗 徐声汉 145
中医的基本观念 145
中医对心理活动的看法 147
心理治疗观念的理论基础 148
心理问题治疗的实践 151
中医思想在心理治疗上的运用 154
第十章 中国俗语与心理治疗 徐静 156
为何研究分析俗语 156
跨文化的比较方法与资料 157
比较结果的说明 159
所得结果的讨论与分析 168
华人俗语的特性 172
心理辅导上如何运用俗语 173
为什么分析民俗故事 178
第十一章 与心理发展有关的故事分析 178
中国民俗故事对亲子关系上的投射与处理 180
东西方文化里探讨亲子关系的民俗故事 188
跨文化上的比较与结论 202
对华人心理的了解与辅导上的启示 206
第十二章 文化与观念：东西方比较 208
比较文化的要领 208
东西方文化的相对比较 211
第十三章 文化与辅导：东西方差异 216
技术上的不同 216
学理上的差异 218
实际运用上的相差 221
哲学上的区别 223
第十四章 辅导华人要关心的一些课题 226
躯体化与心理化的调节与转换 226
独立与依赖的心理问题 228
个人与家庭关系的界限与划分 229
夫妻的关系与婚姻的维护 230
传统的保守与现代化的适应 230
第十五章 辅导华人要注意的一般要领 233
治疗者与患者的关系 233
深层心理的分析与指点解释 236
个人与家庭的参与及其划分 237
亲子关系的适当处理 239
问题的处理与解决模式 240
第十六章 调整适合华人的心理治疗 242
各种治疗模式在技术上的考虑 242
心理、行为与病理学说的修正 249
治疗上哲学思想的参考 253
第十七章 文化上的考虑心理治疗 256
适当考试文化而发展心理治疗 256
与文化有关心理辅导的回顾与评论 258
进行科研探讨适合文化的辅导 262
对将来的建议 264
参考文献与书籍 266