《圣言·人言 神学诠释学》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:杨慧林著
  • 出 版 社:上海市:上海译文出版社
  • 出版年份:2002
  • ISBN:7532728064
  • 页数:249 页
图书介绍:其实狄尔泰之所以提出“永在的经验”,正是因为他看到了日常经验充满着歧义和“不断变化的接受”。他承认:对日常经验的诠释“取决于……日常的利益。可怕的是,在实际利益的争斗中每一种表达都可能引出歧见,对其的诠释也会随着我们处境的改变而改变”;他寄希望于“伟大的作品……使我们进入歧见终止的领域”,是因为“某些精神的内容与它的创造者(诗人、艺术家或者作家)相互分离”,从而“不同个体的共同之处,就在感觉的世界中得到了客观化”,成为所谓的“客观心灵”(objectivemind)。“客观心灵”作为“理解他人”的媒介,使我们又一次联想到施莱尔马赫的“普遍的宗教经验”。如果用狄尔泰的“客观心灵”诠释施莱尔马赫,那么基督教信仰中的意义未必不就是共同宗教经验的“客观化”。如果从施莱尔马赫的角度反观狄尔泰,也许可以说“理解他人”便是借助生命体验的沟通去把握信仰的实际意义;而在文本中与“创造者”相互分离的“精神内容”,当被转换为信众所能分享的“圣言”。不过即使如此,狄尔泰的诠释学目标依然难以在神学的意义上实现,即:比作者更好地理解作者(或者比上帝更好地理解上帝)。然而随之而来的问题也十分明显:我们如何通过“对极

第一部分 诠释学的神学传统 3

第一章 从神话学到释经学的“真理” 3

一、神圣的诠释与“诠释的循环” 3

二、犹太教释经学与早期基督教的神学诠释 12

三、中世纪主流神学与“圣言”的张力 20

第二章 现代门槛上的释经学变革 29

一、《圣经》诠释与宗教改革 29

二、启蒙时代的神学诠释学 39

一、施莱尔马赫的“历史诠释学”方法 46

第三章 现代诠释学的诞生与神学 46

二、狄尔泰和海德格尔的神学关注 55

三、加达默尔和利科与神学诠释学的关联 65

第二部分 基督教神学的诠释学性质 81

第四章 神学诠释的历史负担 81

一、经与释经 81

二、正典与权力 89

第五章 处境化的神学诠释 96

一、巴特的“唯基督主义”诠释 96

二、布尔特曼的“非神话”诠释 105

三、朋谔斐尔的“非宗教诠释” 116

第六章 形式化的神学诠释 123

一、艾伯林的“新神学”诠释 123

二、托伦斯的“神学科学”诠释 130

第三部分 多元语境与神学诠释 139

第七章 现代性背景下的基督教回应 139

一、贝拉的“公民宗教”分析 139

二、费洛伦查的“语境”分析 154

三、特雷西的“后现代”分析 160

一、“现代性之后”的神学对策 169

第八章 后现代文化中的神学批判 169

二、相对化语境中的信仰论证 176

三、“全球化”与基督教的自我诠释 186

第九章 汉语语境中的基督教诠释 200

一、明清之前的诠释范式 200

二、“本地化”的诠释策略 209

三、从“处境化”诠释到人文学诠释 220

结语:神学诠释学的人文学价值 230

主要英文参考文献 241

外文目录 248