LESSON ONE 1
TEXT 1
WHAT IS A COMPUTER SYSTEM 1
WORDS AND EXPRESSIONS 5
EXERCISES 5
READING MATERIALS 6
THE EFFECT OF COMPUTERS ON PROCESSING DATA AND INFORMATION 6
THE EVOLUTION OF COMPUTERS 11
TYPES OF COMPUTER SYSTEMS:WHAT'S THE DIFFERENCE 13
LESSON TWO 15
TEXT 15
COMPUTER INTERCONNECTION STRUCTURES 15
WORDS AND EXPRESSIONS 19
EXERCISES 20
READING MATERIALS 21
INTERNAL AND EXTERNAL MEMORY 21
INPUT/OUTPUT 27
CPU STRUCTURE AND FUNCTION 30
LESSON THREE 35
TEXT 35
PARALLEL ORGANIZATION 35
WORDS AND EXPRESSIONS 39
EXERCISES 40
READING MATERIALS 40
MULTIPROCESSOR OPERATING SYSTEMS 40
PARALLEL PROGRAMMING 42
LOAD BALANCING 46
CONTEMPORARY COMPUTERS 47
LESSON FOUR 47
TEXT 47
WORDS AND EXPRESSIONS 50
EXERCISES 51
READING MATERIALS 52
MAINFRAME 52
NOTEBOOK COMPUTERS 53
SUPERCOMPUTER 58
LESSON FIVE 60
TEXT 60
VIDEO DISPLAY DEVICES 60
WORDS AND EXPRESSIONS 63
EXERCISES 64
TWO-DIMENSIONAL VIEWING 65
READING MATERIALS 65
THREE-DIMENSIONAL OBJECT REPRESENTATIONS 67
THREE-DIMENSIONAL VIEWING 71
LESSON SIX 78
TEXT 78
OPERATING SYSTEMS 78
WORDS AND EXPRESSIONS 80
EXERCISES 81
READING MATERIALS 82
TYPE OF OPERATING SYSTEMS 82
MEMORY MANAGEMENT 85
VIRTUAL MEMORY 89
C++BUILDER 4 93
TEXT 93
LESSON SEVEN 93
WORDS AND EXPRESSIONS 95
EXERCISES 95
READING MATERIALS 96
NEW PROJECT MANAGER FEATURE 96
CODE INSIGHT AUTOMATIC FEATURES 98
DATABASE ARCHITECTURE 99
LESSON EIGHT 101
TEXT 101
THE SOFTWARE LIFE CYCLE 101
WORDS AND EXPRESSIONS 104
BASIC SYSTEMS CONCEPTS 105
READING MATERIALS 105
EXERCISES 105
PRINCIPLES OF SYSTEMS DESIGN 108
OVERVIEW OF DESIGN METHODOLOGIES 111
LESSON NINE 116
TEXT 116
SQL SERVER 2000 COMPONENT OVERVIEW 116
WORDS AND EXPRESSIONS 120
EXERCISES 121
READING MATERIALS 121
RELATIONAL DATABASE COMPONENTS 121
DATABASE MODELING 124
THE ARCHITECTURE OF A DBMS 127
TEXT 133
DTS BASICS 133
LESSON TEN 133
WORDS AND EXPRESSIONS 137
EXERCISES 138
READING MATERIALS 138
DTS TASKS 138
PUBLISHERS,DISTRIBUTORS,AND SUBSCRIBERS 141
DATA WAREHOUSING AND ONLINE ANALYTICAL PROCESSING 148
LESSON ELEVEN 152
TEXT 152
INTELLIGENT COMPUTERIZED TEACHERS 152
WORDS AND EXPRESSIONS 160
EXERCISES 161
READING MATERIALS 162
INTELLIGENT ROBOTS 162
COMPUTER-AIDED ARCHITECTURAL DESIGN 168
SYSTEM INTEGRATION IN THE MANUFACTURING INDUSTRY 171
LESSON TWELVE 173
TEXT 173
WHAT'S NEW IN THE OFFICE 2000 SUITE 173
WORDS AND EXPRESSIONS 176
EXERCISES 177
READING MATERIALS 177
OVERVIEW OF LINKED AND EMBEDDED OBJECTS 177
ABOUT MULTILINGUAL FEATURES IN OFFICE 179
ABOUT DISTRIBUTING WORKBOOKS TO OTHER PEOPLE 181
LESSON THIRTEEN 183
TEXT 183
THE NEW FEATURES OF WINDOWS 2000 ADVANCED SERVER 183
EXERCISES 185
WORDS AND EXPRESSIONS 185
LIST OF FEATURES 2 186
READING MATERIALS 186
LIST OF FEATURES 3 188
DYNAMICALLY MANAGING MEMORY ON WINDOWS NT AND WINDOWS 2000 191
LESSON FOURTEEN 193
TEXT 193
NEW SECURITY FEATURES OF WINDOWS 2000 193
WORDS AND EXPRESSIONS 197
EXERCISES 197
READING MATERIALS 198
SECURITY POLICIES 198
DATA EXTRACTION,TRANSFORMATION AND LOADING 201
DISTRIBUTED FILE SYSTEM OVERVIEW 204
USES OF COMPUTER NETWORKS 207
LESSON FIFTEEN 207
TEXT 207
WORDS AND EXPRESSIONS 211
EXERCISES 211
READING MATERIALS 212
NETWORK HARDWARE 212
NETOWRK SOFTWARE 220
NETWORK PROCESSORS 230
LESSON SIXTEEN 232
TEXT 232
SWITCHING AND ROUTING 232
WORDS AND EXPRESSIONS 235
IMPLEMENTATIONS OF VOIP AND APPLICATIONS 236
READING MATERIALS 236
EXERCISES 236
NETWORKING DEVICES:REPEATERS 238
WEB PHONE CALLS 240
LESSON SEVENTEEN 243
TEXT 243
HOW TCP/IP WORKS 243
WORDS AND EXPRESSIONS 244
EXERCISES 244
READING MATERIALS 245
XML:THE NEXT—GENERATION WEB LANGUAGE 245
XHTML 247
INTERNET PROTOCOL SECURITY 248
E—COMMERCE STRATEGIES 250
TEXT 250
LESSON EIGHTEEN 250
WORDS AND EXPRESSIONS 251
EXERCISES 251
READING MATERIALS 252
WEB-BASED PROJECT MANAGEMENT 252
WHAT'S MP3 253
ABOUT ONLINE MEETINGS 254
LESSON NINETEEN 256
TEXT 256
APPLICATION SERVERS 256
WORDS AND EXPRESSIONS 258
EXERCISES 258
KERNEL TECHNOLOGY 259
READING MATERIALS 259
WEB-BASED TEAMWARE 260
ENTERPRISE APPLICATION INTEGRATION 262
LESSON TWENTY 264
TEXT 264
ISDN ACCESS 264
WORDS AND EXPRESSIONS 265
EXERCISES 266
READING MATERIALS 266
MESSAGE QUEUING OVERVIEW 266
NETWORK TOPOLOGY OF MESSAGE QUEUING 270
COMPONENTS OF MESSAGE QUEUING 275
LESSON ONE 281
LESSON TWO 281
KEY TO EXERCISES 281
LESSON THREE 282
LESSON FOUR 283
LESSON FIVE 284
LESSON SIX 284
LESSON SEVEN 285
LESSON EIGHT 285
LESSON NINE 286
LESSON TEN 287
LESSON ELEVEN 287
LESSON TWELVE 288
LESSON THIRTEEN 288
LESSON FOURTEEN 289
LESSON SIXTEEN 290
LESSON FIFTEEN 290
LESSON SEVENTEEN 291
LESSON EIGHTEEN 292
LESSON NINETEEN 292
LESSON TWENTY 293
参考译文 294
第1课 什么是计算机系统 294
第2课 计算机系统结构 297
第3课 并行系统 301
第4课 当代计算机 304
第5课 视频显示器设备 306
第6课 操作系统 309
第7课 C++Builder 4 311
第8课 软件生存周期 313
第9课 SQLServer2000组件概述 315
第10课 DTS基础 319
第11课 智能型计算化教师 322
第12课 Office 2000套件的新增功能 328
第13课 Windows 2000 Advanced Server新增功能 331
第14课 Windows 2000新的安全功能 333
第15课 计算机网络的应用 336
第16课 交换与路由 339
第17课 TCP/IP是如何工作的 341
第18课 电子商务的策略 342
第19课 应用服务器 343
第20课 ISDN访问 344
参考文献 346