目 录 3
译者的话 3
寄语《人与住宅》的中译本读者 3
1、人与住宅 3
意外而又频繁的家庭事故 3
良好的居住空间 5
2、感 觉 11
眼睛需要适宜的亮度 11
适应黑暗要经过一定时间 14
眩光是令人讨厌的 17
至少要一个月擦一次玻璃 19
污渍在冷处落脚 23
噪音能使听觉麻痹 26
声音的混响会干扰正常生活 29
脚步声格外的响 31
窗户很难隔音 35
冷和热不单纯取决于温度 38
应该选择体感好的材料 41
辐射热与风无关 43
要有效地使用保温材料 46
尽量减少缝隙 51
冬天经常出现的静电恶作剧 53
栏杆应该高于人的肚脐 55
3、动作 59
要多走路 59
在家中滑倒也很危险 61
地板发滑会使人极度疲劳 63
至关重要的栏杆间距 68
设计把手要合乎指型 71
拉手的安装高度要根据人的身高决定 73
薄板墙抗不住撞击 76
人的推力和人群的破坏力 79
门窗格子要坚固可靠 81
楼梯坡度应尽可能缓些 83
桌椅要适合自己的身材 86
洗澡应该是舒适而轻松的 89
令人无法置信的墙壁 93
4、身 体 99
生存所必须的空气 99
要积极地换入新鲜空气 101
更换空气、排除房间的气味 103
太阳光线的功用 107
催泪毒气和杀人毒气 109
地板附近灰尘浓度大 112
阳光养育着人类 115
为了生存下去，睡眠是必不少的 118
意外多的家庭烧伤 121
狭窄是碰伤的根源 124
抬头走路好 127
没有水人就不能生存 130
适当的湿度是需要的 133
便所应当保持温暖 136
5、精 神 143
登上高层建筑人腿要发软 143
些微的摇动也会引起很大的不安 145
地震仍然是可怕的 148
安全门必须有两道 151
受习惯左右的居住心理 154
结束语——未来的住宅 157