目录选编者序 1
希腊篇萨福有一位姑娘 1
柏拉图歌 2
阿斯克雷比阿底斯歌 3
歌 3
法国篇贝朗瑞洛彩德 5
雨果来!一只看不见的笛子 8
小夜曲 9
等待 9
可怜的花儿在对天上的蝴蝶说道 10
既然繁花似锦的五月 12
缪塞给一朵花 13
请你记住 15
玛丽 16
致M……夫人 17
波德莱尔秋 19
黄昏的和歌 19
苏利—普吕多姆碎瓶 21
魏尔伦绿 23
小夜曲 23
致克莉蒙纳 25
白色的月 26
克莱芒樱桃时节 28
古尔蒙雪 30
瓦雷里脚步 31
保尔歇在爱情花丛中死去的姑娘 32
阿波里奈尔蜜腊波桥 33
玛丽 34
照片 35
玛丽·诺埃尔死去的姑娘 37
艾吕雅多情的你 39
普列维尔公园里 40
给你,我的爱 40
法国民歌变形 41
德国篇达赫塔劳的安馨 45
克洛普斯托克蔷薇花带 47
歌德相逢与离别 48
五月之歌 50
野玫瑰 52
紫罗兰 53
诱惑者 55
绿蒂与维特 55
对月 56
找到了 59
迷娘歌 60
席勒恋歌 62
艾兴多夫破指环 63
海涅星星们动也不动 65
你写的那封信 66
你,美丽的打鱼姑娘 66
小花儿如果知道 68
乘着歌声的翅膀 69
这些都要改变 70
小曲 70
我站在高山之顶 71
我爱一枝花 72
你的倩影在我心中颤动 73
请不要见怪! 73
法勒斯莱本毋忘我 74
缪利凯猎人之歌 75
斯托姆安慰 76
你还记得? 77
马克思思念 78
李利恩克龙你让我等得太久了 79
太幸福了 80
赫塞依丽莎白 81
布莱希特恋人之歌 82
德国民歌如果我是一只小鸟 83
我怎能离开你 84
奥地利篇瓦尔特菩提树下 86
莱瑙芦苇之歌 88
里尔克爱的歌曲 92
姑娘们,你们像一些小船 93
总是一再地 94
意大利篇但丁我的女郎,当她向别人致意 95
彼特拉克十四行诗 96
夸西莫多海涛 97
岛 99
意大利民歌夜歌 100
西班牙篇贝克尔微风 102
叹出的是气 103
灰色的燕子 103
希梅内斯你与我之间 105
春 105
忆少年 106
小夜曲 108
洛尔伽低着头 108
三河小谣 109
萨里纳斯无题 112
波兰篇密茨凯维支林中的幽会 113
写在卡罗林娜·雅尼什的纪念册上 114
犹疑 115
致聂门河 117
波兰民歌过了礼拜一是礼拜二 118
捷克斯洛伐克篇贝兹鲁奇蝴蝶 120
匈牙利篇裴多菲谷子成熟了 121
这个世界是那么大 122
云正低低地压下 123
你爱的是春天 123
我愿意是急流 125
我愿意是树 125
我的爱情并不是 127
最好最好的妻子 128
自由,爱情 129
告别 130
罗马尼亚篇阿列山德鲁爱 133
爱明内斯库假如 134
愿望 135
湖 136
斯特内斯库盾上的题词 138
保加利亚篇伐佐夫丁香为我送来了芬芳 139
瓦普察洛夫一支情歌 141
告别 142
南斯拉夫篇普列舍伦水手 144
命令 146