第一部 英国人在北极 1
第一章 “前进”号 2
第二章 一封意想不到的信 10
第三章 克劳伯尼医生 12
第四章 狗船长 20
第五章 满潮海水 27
第六章 强大的极地潮流 35
第七章 戴维斯海峡 41
第八章 船员们的打算 48
第九章 一条信息 55
第十章 危险的航行 61
第十一章 魔鬼的拇指 68
第十二章 哈特拉斯船长 76
第十三章 哈特拉斯的计划 85
第十四章 寻找富兰克林的远征 91
第十五章 被抛在南方的“前进”号 97
第十六章 磁极 103
第十七章 贝洛之死 110
第十八章 比彻岛 114
第十九章 看见一条鲸 119
第二十章 向北进发 125
第二十一章 约翰·富兰克林爵士的灾难 132
第二十二章 反叛开始 138
第二十三章 浮冰的进攻 143
第二十四章 过冬的准备 152
第二十五章 詹姆斯·罗斯的一只老狐狸 157
第二十六章 最后一块煤 164
第二十七章 圣诞节的严寒 169
第二十八章 出发的准备 175
第二十九章 穿越冰田 179
第三十章 用冰块堆成的路标 188
第三十一章 辛普森之死 194
第三十二章 回到“前进”号 199
第二部 冰天雪地 205
第一章 医生的清点 206
第二章 阿尔塔蒙最初说的话 214
第三章 行走17天 223
第四章 第一管火药 230
第五章 海豹和熊 239
第六章 “珀尔布瓦兹”号 248
第七章 有关地图的讨论 256
第八章 维多利亚湾北部的远行 264
第九章 冷与热 272
第十章 过冬的乐趣 278
第十一章 令人焦虑的脚印 286
第十二章 冰雪的囚牢 294
第十三章 地雷 301
第十四章 北极的春天 310
第十五章 西北之路 317
第十六章 北极小山沟 326
第十七章 阿尔塔蒙的报复 333
第十八章 最后的准备 338
第十九章 北上 342
第二十章 雪地里的足印 349
第二十一章 自由的海洋 358
第二十二章 靠近北极 364
第二十三章 英国国旗 372
第二十四章 宇宙知识课 378
第二十五章 哈特拉斯峰 386
第二十六章 返回南部 395
第二十七章 结局 404