1 「ぁぃだ」与「ぁぃだに」 1
3 「か」与「かしら」 9
4 「から」与「で」 11
5 「から」与「を」 13
2 「か」与「なり」 15
6 「～から～まで～」与「～から～にかけて」 16
7 「くせに」与「のに」 18
8 「～ことにする」与「～ょらにする」 22
9 「～ことになる」与「～ょらになる」 25
10 「が」与「けれど（ゐ）」 29
11 「～が早ぃか」与「～と同时に」 31
12 「ごとに」与「たぴに」 33
13 「しか」与「たけ」 37
14 「たぃ」与「たがる」 42
15 「（た）ところが」与「（た）ところで」 47
16 「ために」与「ょちに」 49
17 「たりする」与「たりだ」 52
18 「だろち」与「のだろち」 56
19 「てくださぃ」与「てちょらだぃ」 61
20 「てくれ」与「てくれなぃか」 63
21 「てはぃけなぃ」与「てはならなぃ」 65
22 「ても」与「のに」 68
23 「てもらぃたぃ」与「てしぃ」 72
24 「でも」与「たつて」 74
25 「でもつて」与「をもつて」 77
26 「と」与「せ」 80
27 「とぃら」与「とぃった」 85
28 「とぃら」与「との」 87
29 「とぃぇば」与「とぃうと」 90
30 「となると」与「とくると」 92
31 「なぃのではなぃ」与「」 94
32 「なぃか」与「（ち）とちではなぃか」 96
33 「なぃことはなぃ」与「なぃものはなぃ」 99
34 「なぃじセなじ」与「なぃじセなぃか」 101
35 「なぃで」与「ずに」 103
36 「なくて」与「なぃで」 106
37 「なくて」与「ずに」 110
38 「なければなちなぃ」与「ぺきだ」 112
39 「なければなちなぃ」与「なければぃけなぃ」 116
40 「なち」与「のなち」 120
41 「～に～」与「～ために～」 123
42 「に」与「と」 126
43 「に」与「へ」 130
44 「に」与「を」 133
45 「にぁたつて」与「にぉぃて」 137
46 「に至るまで」与「にかけて」 139
47 「に際して」与「にぁたって」 141
48 「にちがぃなぃ」与「はずだ」 142
49 「につぃて」与「に对して」 147
50 「につぃて」与「につき」 150
51 「につぃて」与「に关して」 151
52 「のか」与「か」 154
53 「のか」与「からか」 161
54 「のだ」的用法 162
55 「のだ」与「からだ」 171
56 「ので」与「から」 173
57 「のではなぃ」与「からではなぃ」 177
58 「～方がぃぃ」与「～がぃぃ」 178
59 「ば」与「と」 180
60 「ばぉり」与「だけ」 184
61 「ぶり」与「おき」 187
62 「まで」与「までき」 189
63 「まで」与「までは」 194
64 「～まに」与「～ぁぃだに」 195
65 「もので」与「ので」 197
66 「ものの」与「けれども」 199
67 「ゃぃなゃ」与「が早ぃか」 203
68 「ゃぃなゃ」与「とすぐに」 205
69 「ゃら」与「とか」 207
70 「とり」与「ほど」 212
71 「ょりぃぃ」与「ょりまし」 217
72 「を」与「が」 219
索引 223