编辑委员、顾问、编辑群名单 8
凡例 9
目录 10
目录（英译） 11
陈进图版目录 12
论文 16
人世美的记录者——陈进画业研究 石守谦 17
人世美的记录者——陈进画业研究（英文摘译） 32
人世美的记录者——陈进画业研究（日文摘译） 36
陈进作品彩色图版——胶彩、彩墨 40
图1 杵歌 1932（？） 绢·胶彩 画家自藏 41
图2 合奏 1934 绢·胶彩 画家自藏 日本第十五届帝展入选 42
图3 化妆 1936 绢·胶彩 画家自藏 日本春季帝展入选 43
图4 悠闲 1935 绢·胶彩 台北市立美术馆典藏暨图片提供 44
图5 山地门之女 1936 绢·胶彩 画家自藏 日本文部省美展入选 45
图6 伉俪 1936 绢·胶彩 陈泮瀛收藏 46
图7 洋兰 1937 绢·胶彩 石孜理收藏 47
图8 编织 1940 绢·胶彩 画家自藏 48
图9 斗鸡 1941 绢·胶彩 画家自藏 50
图10 花 1942 绢·胶彩 画家自藏 51
图11 静思 1944 绢·胶彩 画家自藏 52
图12 阿里山 1945 绢·胶彩 画家自藏 53
图13 妇女图 1945 绢·胶彩 画家自藏 54
图14 父亲（陈云如） 1945 绢·胶彩 画家自藏 55
图15 福禄寿 1945 绢·胶彩 画家自藏 56
图16 持花少女 1947 绢·胶彩 画家自藏 57
图17 萱堂 1947 绢·胶彩 画家自藏 58
图18 日月潭 1950 纸·胶彩 私人收藏 59
图19 婴儿 1950 绢·胶彩 画家自藏 60
图20 小宝宝 1951 纸·胶彩 画家自藏 61
图21 指南宫所见 1952纸·胶彩 画家自藏 62
图22 小男孩 1954 绢·胶彩 画家自藏 63
图23 夜梅 1956 绢·胶彩 李充志收藏 64
图24 洞房 1955 纸·胶彩 林清富收藏 66
图25 图山所见 1956 纸·胶彩 陈哲宏收藏 67
图26 火鸡 1957 纸·胶彩 画家自藏 68
图27 神域 1960 绢·胶彩 画家自藏 69
图28 太鲁阁 1960 绢·胶彩 画家自藏 70
图29 西雅图 1960（？） 纸·胶彩 画家自藏 71
图30 西雅图 1960（？） 绢·胶彩 画家自藏 72
图31 柑橘 1960 绢·胶彩 画家自藏 73
图32 天神 1960 绢·胶彩 画家自藏 74
图33 采果 1961（？） 绢·胶彩 画家自藏 75
图34 佛祖 1964 绢·胶彩 林清富收藏 76
图35 思 1965 绢·胶彩 画家自藏 77
图36 春秋阁 1965 绢·胶彩 台湾省立美术馆典藏暨图片提供 78
图37 观世音 1966 绢·胶彩 画家自藏 79
图38 富士山 1966 绢·胶彩 陈哲宏收藏 80
图39 释迦佛诞生 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 81
图40 周行七步 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 82
图41 释尊幼年时 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 83
图42 释尊少年时 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 84
图43 悉达多太子离城 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 85
图44 太子修习苦行 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 86
图45 最初说法 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 87
图46 佛陀为其授沙弥十戒 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 88
图47 佛陀教化农夫 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 89
图48 佛陀八大涅盘 1965～1967 绢·胶彩 法光寺收藏 90
图49 观世音 1968 绢·胶彩 画家自藏 91
图50 西雅图 1968（？） 纸·胶彩 画家自藏 三十四届省展免审查展出 92
图51 西雅图所见（郊外） 1968（？） 纸·胶彩 画家自藏 93
图52 香兰 1968 绢·胶彩 画家自藏 94
图53 芝加哥市一景 1968（？） 纸·胶彩 画家自藏 95
图54 庙口 1966 绢·胶彩 林清富收藏 96
图55 旧金山 1968（？） 绢·胶彩 画家自藏 98
图56 西雅图所见 1969 纸·胶彩 私人收藏 99
图57 喷水池 1969 纸·胶彩 私人收藏 100
图58 王者香 1971 绢·胶彩 画家自藏 101
图59 纽奥良法国街 1971 纸·胶彩 画家自藏 102
图60 国香 1971 绢·胶彩 林清富收藏 103
图61 月下美人 1971 绢·胶彩 林清富收藏 104
图62 兰姿 1971 绢·胶彩 陈泮瀛收藏 105
图63 S先生 1972 绢·胶彩 画家自藏 106
图64 菊 1972 绢·胶彩 画家自藏 107
图65 凤仙花 1973 绢·胶彩 画家自藏 108
图66 莲花 1974 纸·胶彩 私人收藏 109
图67 游河 1975 纸·胶彩 私人收藏 110
图68 蔷薇 1975 纸·胶彩 陈哲宏收藏 111
图69 西雅图秋色 1973 纸·胶彩 画家自藏 112
图70 庭园 1975 纸·胶彩 画家自藏 114
图71 庭院小憩 1975 纸·胶彩 私人收藏 115
图72 母亲 1976 绢·胶彩 画家自藏 116
图73 天祥所见 1976 纸·胶彩 陈弘收藏 117
图74 夜富士 1977 绢·胶彩 画家自藏 118
图75 瀑布 1978 纸·胶彩 私人收藏 119
图76 湖边（旅美所见） 1980 纸·胶彩 私人收藏 120
图77 圣安东尼游河（旅美所见） 1980 纸·胶彩 私人收藏 121
图78 纽奥良所见 1981 纸·胶彩 画家自藏 122
图79 德州虾船 1981 纸·胶彩 私人收藏 123
图80 姿 1981 绢·胶彩 陈哲宏收藏 124
图81 东亚兰 1981 绢·胶彩 陈成收藏 125
图82 兰花 1981 纸·胶彩 陈弘收藏 126
图83 观光 1982 纸·胶彩 画家自藏 127
图84 素心兰 1981 绢·胶彩 林清富收藏 128
图85 古乐 1982 绢·胶彩 台北市立美术馆典藏暨图片提供 130
图86 游河 1982 纸·胶彩 私人收藏 131
图87 秋雁 1982 绢·胶彩 画家自藏 132
图88 太鲁阁 1983 纸·胶彩 私人收藏 133
图89 新娘 1983 绢·胶彩 画家自藏 134
图90 佳日 1983 纸·胶彩 画家自藏 135
图91 初秋 1984 纸·胶彩 画家自藏 136
图92 湖 1984 纸·胶彩 画家自藏 137
图93 肯塔基秋色 1984 纸·胶彩 画家自藏 138
图94 三色玫瑰 1984 纸·胶彩 私人收藏 139
图95 秋游 1984 纸·胶彩 私人收藏 140
图96 玫瑰 1984 纸·胶彩 私人收藏 141
图97 母爱 1984 绢·胶彩 画家自藏 142
图98 洋兰 1985 绢·胶彩 私人收藏 143
图99 洋兰 1985 绢·胶彩 画家自藏 144
图100 名驹 1985 纸·胶彩 陈泮瀛收藏 146
图101 尼加拉的黄昏 1985 纸·胶彩 私人收藏 147
图102 兰花 1985纸·胶彩 画家自藏 148
图103 肯塔基国家公园 1985 纸·胶彩 画家自藏 149
图104 木兰花 1985 纸·胶彩 私人收藏 150
图105 日出 1985 纸·胶彩 私人收藏 151
图106 化妆 1985 绢·胶彩 画家自藏 152
图107 儿童世界 1985 纸·胶彩 画家自藏 153
图108 群鸭 1985 纸·胶彩 私人收藏 154
图109 尼加拉夜景 1985 纸·胶彩 画家自藏 155
图110 洋兰 1986 绢·胶彩 画家自藏 156
图111 秋郊 1986 纸·胶彩 画家自藏 157
图112 节庆 1986 纸·胶彩 私人收藏 159
图113 红河春声 1986 纸·胶彩 画家自藏 160
图114 秋嬉 1986 纸·胶彩 私人收藏 162
图115 红河之春 1986 纸·胶彩 私人收藏 162
图116 孙儿 1986 纸·胶彩 画家自藏 163
图117 雪景 1986 纸·胶彩 私人收藏 164
图118 观世音菩萨 1986 绢·胶彩 李充志收藏 165
图119 洋兰 1986 纸·胶彩 私人收藏 166
图120 繁荣的中山北路 1986 纸·胶彩 画家自藏 167
图121 春 1986 纸·胶彩 私人收藏 168
图122 马尼拉所见 1986～1987 纸·胶彩 画家自藏 169
图123 黄色兰花 1987 绢·胶彩 私人收藏 170
图124 休士顿公园群鸭 1987 纸·胶彩 私人收藏 171
图125 樱花 1987 纸·胶彩 画家自藏 172
图126 林本源庭园 1988 纸·胶彩 画家自藏 173
图127 憩 1988 纸·胶彩 画家自藏 174
图128 兰花与日日春 1988 纸·胶彩 画家自藏 175
图129 玫瑰 1991 纸·胶彩 画家自藏 176
图130 绿湖（旅美所见） 1988 纸·胶彩 画家自藏 178
图131 日出 1989 纸·胶彩 私人收藏 179
图132 傍晚（旅美所见） 1989 纸·胶彩 画家自藏 180
图133 兰姿 1989 纸·胶彩 私人收藏 181
图134 亲情 1989 纸·胶彩 台北市立美术馆典藏暨图片提供 182
图135 全家乐 1989 纸·胶彩 私人收藏 183
图136 幽静 1989 纸·胶彩 私人收藏 184
图137 吉他 1989 绢·胶彩 画家自藏 185
图138 兰 1990 纸·胶彩 私人收藏 186
图139 兰 1990 纸·胶彩 私人收藏 187
图140 兰 1991 纸·胶彩 私人收藏 188
图141 全家福 1991 纸·胶彩 私人收藏 189
图142 白兰 1991 纸·胶彩 私人收藏 190
图143 兰花满开 1991 纸·胶彩 私人收藏 191
图144 兰香 1991 纸·胶彩 私人收藏 192
图145 月下美人 年代未详 纸·胶彩 私人收藏 193
陈进作品彩色图版——写生手稿、淡彩、水墨、粉彩 194
图146 西雅图风景 1969 纸·粉彩 画家自藏 195
图147 岩 1969 纸·水彩 画家自藏 196
图148 野花 1969 纸·水彩 画家自藏 197
图149 玫瑰 1969 纸·水彩 画家自藏 198
图150 标本鸟 1969 纸·粉彩 画家自藏 199
图151 天神（毗沙门天） 1969 纸·粉彩 画家自藏 200
图152 石桥 1969 纸·水彩 画家自藏 201
图153 德州风景 1978 纸·水彩 画家自藏 202
图154 月夜 1990 纸·胶彩 画家自藏 203
图155 父子 1990 纸·粉彩 画家自藏 204
图156 莲池 年代未详 纸·水彩 画家自藏 205
图157 神像 年代未详 纸·水墨 画家自藏 206
参考图版 207
陈进生平参考图版 208
陈进作品参考图版 218
陈进作品图版文字解说 李梅龄 林保尧 张琼慧 230
陈进年表及国内外艺坛记事、国内外一般记事年表 269
索引 283
论文作者简介 289