目录 1
王瑶 中国现代作家笔下的东南亚 1
庄钟庆 遐思与遥望——简说中国现代文学与东南亚华文新文学之交 16
云鹤 菲律宾华文文学的回顾与前瞻 24
楚复生 菲华文学概观与建议 39
陈 恩 山川相异，日月同天——略谈菲华报业及文艺的社会背景 45
欧阳国泰 《菲华散文选》的语言特色 50
苏淑端 独向椰林觅句来——菲华诗人苏甦及其作品简介 59
王润华 论新加坡华文文学的发展阶段与 65
方向 65
蔡师仁 新马华文文学发展轨迹的探寻——方修《新马文学史论集》评介 78
陈贤茂 新加坡华文文学简论 89
林也 解放的新世界——新马现代文学的 105
发展 105
彭杜生 马华文学与中国文学的关系 125
吕飞亚 马华早期散文的特色 131
孙逸忠 郁达夫战时对星马华文文学的贡献 146
黄奕谋 《咖啡的诱惑》与《日出》的血缘 161
谈及其独特性 161
巴尔 泰华文学的起步与曲折的历程 176
岭南人 李少儒 谈中国文学移植泰国的 184
演进 184
徐学 泰华写作人笔下的泰华世界——谈 191
《风雨耀华力》 191
王惠明 泰国华文作家巴尔的创作 198
陈育伦 东南亚华语口传文学初探 214
蔡师仁 探讨东南亚华文文学与中国现代文 224
学的关系——中国首届东南亚华 224
文文学研讨会综述 224
编后记 231