第一章 绪论 1
第一节 法律语言的概念、特点和性质 1
一 法和法律语言 1
目录 1
二 法律语言的特点 2
三 法律语言的性质 9
第二节 法律语言的学科范畴 10
一 法律语言学是一门边缘学科 10
二 评析新分析法学的语言分析法 11
三 法律语言学研究的对象 13
一 法律语言研究的历史 15
第三节 法律语言研究的历史与现状 15
二 法律语言研究的现状 16
第二章 法律语言的历史沿革 22
第一节 中国古代法律语言与中国传统文化 22
一 “诸法合体”的语言文本结构与中国传统文化 22
二 古代法律词语与中国传统文化 23
第二节 《唐律疏义》的立法语言 25
一 《唐律疏义》的立法解释 25
二 《唐律疏义》的词语特点 29
三 《唐律疏义》的句式特点 32
一 古代司法文书沿革 33
第三节 中国古代司法语言 33
二 司法文本语言结构的古代模式 34
三 古代司法文书叙述语言中的形象性 37
四 古代司法文书说理语言中的抒情性 38
第三章 立法语言 42
第一节 立法技术与立法语言 42
一 立法语言属于立法技术范畴 42
二 法律文本的语言结构 44
第二节 立法语言的特点 47
一 立法语言的准确性 47
二 立法语言的逻辑性 48
三 立法语言的简明性 51
第三节 法律术语 52
一 法津术语的特点 52
二 法津术语的命名和选用 54
三 法律术语的解释 57
四 法律术语的吸收与借鉴 59
第四章 司法语言 61
第一节 司法语言与立法语言的比较 61
一 语义内容的适用性比较 61
二 语言形式的变异性比较 63
第二节 司法文本语言结构 67
一 首部、正文、尾部的三段式 67
二 由事而理、由理而断的章法 70
三 程式化的语句 71
第三节 司法语言的分类 73
一 司法口语与司法书面语 73
二 司法叙述语言、司法说理语言和司法说明语言 74
三 司法语言的其他分类 77
第五章 司法语言表达的基本技巧 79
第一节 司法叙述语言 79
一 司法叙述语言的求实性 79
二 司法叙述语言的时序性 83
三 司法叙述语言的非描绘性 87
一 司法说理语言的平正性 91
第二节 司法说理语言 91
二 司法说理语言的逻辑性 95
三 司法说理语言的庄重性 98
第三节 司法说明语言 101
一 司法说明语言的朴实性 101
二 司法说明语言的静态性 104
第四节 司法文书中的细节描写语言 106
一 司法文书中细节描写语言的作用 106
二 司法文书中细节描写语言的要求 107
第一节 公安侦查预审语言的特点 112
一 公安侦查预审语言的程式化 112
第六章 公安侦查预审语言 112
二 公安侦查预审语言的时序性 114
三 公安侦查预审语言的语句特点 115
第二节 通缉令的语言技巧 118
一 通缉令事由说明的简练性 118
二 通缉令中逃犯的语言画像 119
第三节 立案报告的语言技巧 121
一 文本语言结构的条理性 121
二 现场勘查语言的准确性 122
三 案情分析语言的逻辑性 125
一 提请复核语言表达的客观性 127
第四节 提请复核意见书的语言技巧 127
二 提请复核语言表达的针对性 128
三 提请复核语言表达的质朴平实性 130
第七章 检察语言 134
第一节 检察语言的特点 134
一 检察语言的严谨性 134
二 检察语言的程式化 137
三 检察语言的质朴性 140
第二节 起诉书的语言技巧 142
一 文本语言结构的严密与连贯 142
二 案情叙述语言的时序与详略 145
三 起诉说理语言的严正与逻辑 147
一 抗诉书文本语言结构的驳论性 150
第三节 抗诉书的语言技巧 150
二 抗诉语言的刚柔相辅 153
第八章 法院裁判语言 158
第一节 法院裁判语言的特点 158
一 裁判语言的准确性 158
二 裁判语言的庄重性 163
三 裁判语言的简明性 165
第二节 刑事判决书的语言技巧 167
一 首部说明语言的明确性 167
二 事实叙述语言的求实性 170
三 判决说理语言的逻辑性 175
第九章 法庭演讲词 180
第一节 法庭演讲词的特点 180
一 法庭演讲词的法言法语性 180
二 法庭演讲词的鼓动性 182
三 法庭演讲词的通俗性 186
第二节 公诉词的语言技巧 188
一 公诉词文本语言结构的安排 188
二 公诉词的论证力 191
三 公诉词的法制宣传性 194
四 公诉词的细节刻画语言 196
一 辩护词文本词言结构的安排 198
第三节 辩护词的语言技巧 198
二 辩护词的驳论性 201
第十章 法庭辩论 205
第一节 法庭辩论的语境 205
一 法庭语境及其构成要素 205
二 法庭语境对法庭辩论语言的制约 206
第二节 法庭辩论的特色 211
一 让事实说话 211
二 论辩性与沟通性的言语组合 213
三 随机应变与法律制约的言语组合 216
一 据理力争 辩驳结合 219
第三节 法庭辩论的策略与技巧 219
二 刚柔相济 以情动人 223
三 善于回避 堕其锐气 224
四 审时度势 争取主动 225
第十一章 诉状语言 230
第一节 诉状语言的特点 230
一 诉状语言的准确性 230
二 诉状语言的情理性 232
第二节 起诉状的语言技巧 234
一 首部,说明当事人事项语言的明确性 234
二 正文诉讼请求语言表达的具体性 235
三 正文案情叙述语言的求实性 236
四 正文说理语言的平正性 238
第三节 上诉状、申诉状的语言技巧 242
一 针锋相对,语言刚柔相辅 242
二 突出主线,语言详略得当 245
三 采用驳论,叙述说理交融 246
第四节 答辩状的语言技巧 247
一 有答有辩,语言表达的主动权 247
二 设问反问,增强语势的修辞手段 249
第十二章 司法口语 253
第一节 口头告状的策略 253
一 语言委婉 融情动心 253
二 鼓动激励 晓之以理 254
三 心理相融 耐心催问 256
第二节 民事调解的劝说法 257
一 循循善诱 忠言相劝 257
二 借此说彼 引例通理 258
三 因势利导 求同存异 258
第三节 预审口语的技巧 259
一 预审提问的控制 259
二 预审语言的修辞手段 264
第十三章 法律语言中的词语修辞 271
第一节 模糊词语 271
一 模糊词语的特点 271
二 法律语言中模糊词语的运用 272
第二节 文言词语 277
一 文言词语的特点 277
二 法律语言中文言词语的运用 277
第三节 数词与量词 280
一 数词与量词的特点 280
二 法律语言中数词量词的运用 281
第十四章 刑事侦查中的语言识别 287
第一节 犯罪痕迹与案件语言识别 287
一 犯罪痕迹与语言特征 287
二 语言识别的性质和作用 288
三 语言特征识别的要求与方法 290
第二节 隐语识别 294
一 隐语的起源与特点 294
二 犯罪团伙与隐语 296
三 隐语识别的功能 299
第三节 语音特征识别 300
一 方言区和方言语音 300
二 语音特征识别 303
第四节 其他语言特征识别 304
一 词汇特征识别 304
二 语法特征识别 306
后记 309