第一章 科学诠释学的提出 1
一 自然科学与人文社会科学的划界 1
1 自然科学与人文社会科学的划界 2
2 自然科学与人文社会科学的兴起和发展 5
二 自然科学与人文社会科学的性质和方法 11
1 自然科学与人文社会科学的性质 12
2 自然科学与人文社会科学的方法 15
3 自然科学、人文社会科学与说明、理解和诠释 20
三 科学诠释学的提出 25
1 科学诠释学问题的基础 25
2 科学诠释学问题的提出 33
3 自然科学与人文科学诠释学的统一性 43
第二章 科学诠释学的理论溯源 52
一 哲学诠释学与科学诠释学 52
1 经典诠释学与科学诠释学 53
2 胡塞尔的现象学与科学诠释学 56
3 海德格尔现象学的存在主义与科学诠释学 68
4 加达默尔的哲学诠释学与科学诠释学 82
5 利科的哲学诠释学与科学诠释学 92
6 其他哲学家的诠释学思想与科学诠释学 95
二 科学哲学家与科学诠释学 105
1 古代、中世纪的哲学家与科学诠释学 106
2 近代科学家、哲学家和科学诠释学 107
3 现代分析哲学和科学诠释学 110
4 科学哲学的历史主义和科学诠释学 121
5 其他科学哲学家和科学诠释学 145
三 欧洲大陆哲学与美科学哲学的诠释学对话 154
1 两种不同的哲学理论传统 154
2 共同的哲学使命 156
第三章 科学诠释学的基本内容 162
一 科学诠释学的对象 162
1 “自然之书” 162
2 “文本” 173
二 科学诠释学的基本理论 177
1 科学实验诠释学 177
2 科学理论诠释学 192
3 科学编史学诠释学 199
三 科学诠释学的基本特征 214
1 自然科学理解的结构性 214
2 自然科学的历史性 223
3 自然科学的“语言性” 234
4 自然科学的“对话式” 253
第四章 科学诠释学研究的新动态 259
一 国际国内研究动态 259
1 国际科学诠释学的研究概况 259
2 国际科学诠释学研究的主要问题 264
3 国内科学诠释学的研究概况 273
4 国内科学诠释学研究的主要问题 274
二 科学诠释学研究过程中的问题 281
1 科学认识论、知识论与科学诠释学的关系 281
2 科学诠释在诠释学中的地位 282
3 科学诠释学的诠释度 285
后记 302
主要参考文献 303
外文目录 305