序言 叶廷芳 1
漫游者——歌德诗作的思路与涵义 1
在波西米亚闲荡的日子 5
慕尼黑艺术通信(片段) 16
又一封慕尼黑通信 22
格奥格·赫施费尔德与阿格娜丝·约尔旦 29
不久与昨天 38
现代抒情诗 43
威尔海姆·冯·朔尔茨《霍恩克林恩》 67
有关物之韵律的笔记 72
关于艺术 84
独白的价值 92
再论“独白的价值” 97
柏林的新艺术 101
印象派艺术家 106
三人沙龙 110
古斯塔夫·法尔克《新的路程》 115
弗里德里希·阿德勒《新诗》 118
《和弦与不和谐音》，一位匈牙利音乐家的诗作 120
马克斯·布隆斯《阳春》 122
赫尔曼·黑塞“午夜后的一个时辰” 125
艾尔莎·期莫曼《白昼俯下身来》 128
一位布拉格艺术家 130
莫里斯·梅特林克《庭塔吉勒之死》 136
梅特林克的戏剧 139
莫里斯·梅特林克 143
海因里希·弗格勒 158
托马斯·曼的《布登勃洛克一家》 175
赫尔曼·邦《白房子》 179
孩子的世纪 182
古斯塔夫·弗雷森《约恩·乌尔》 189
卡尔·沃姆斯《田野中的寂静》 194
一本关于文艺复兴的新作 197
弗里茨·拉斯罗夫：巴拉巴斯，两个女人——夜与晨 201
两本北方的女性作品 203
恩斯特·哈特《生活是多彩的》 209
沃普斯韦德 211
俄罗斯艺术 230
现代俄罗斯的艺术奋斗 241
雅科布·瓦瑟曼 249
西格弗里德·特雷比迟《世界毁灭》 253
卡琳·米夏利斯《乌拉·芳格的命运》 256
艺术品 260
理查德·穆特《路卡斯·克拉那赫》 262
弗兰切斯·卡雷文特洛夫女侯爵《爱伦·奥列斯捷娜》 264
西比昂·欧伯斯特费尔德《朝圣》 268
理查德·绍卡尔《诗选》 274
北欧作品Ⅱ 278
后方 284
致马克西米力安·哈登先生的公开信 294
大都市(片断) 302
有关寂寞者的断片 304
Samskola 310
一次晨祷 318
《亲爱的上帝》 321
译者序 322
献辞 324
上帝之手的童话 325
陌生人 333
亲爱的上帝为何要让世界上有穷人 337
俄罗斯如何会有背叛 342
提莫非老头如何吟唱到死 348
正义之歌 355
威尼斯犹太聚居区一幕 363
一个倾听石头的人的故事 370
顶针怎样成了亲爱的上帝 373
死神的故事和一篇匿名的附记 379
一个应急成立的社团 386
乞丐与骄傲的小姐 394
一个讲给黑暗听的故事 399
里尔克创作年表 411