《通天塔之后 语言与翻译面面观》PDF下载

  • 购买积分:16 如何计算积分?
  • 作  者:(美)乔治·斯坦纳(George Steiner)著
  • 出 版 社:上海:上海外语教育出版社
  • 出版年份:2001
  • ISBN:7810802550
  • 页数:538 页
图书介绍:本书对翻译理论及翻译过程作出系统性的研究,作者就自然语言在诗学、文学批评、文化史等诸多方面所作的考究,最终都将服务于对于翻译行为的阐释。

One Understanding as Translation 1

Two Language and Gnosis 51

Three Word against Object 115

Four The Claims of Theory 248

Five The Hermeneutic Motion 312

Six Topologies of Culture 436

AFTERWORD 495

SELECT BIBLIOGRAPHY 499

INDEX OF PROPER NAMES AND TITLES 517