译者序：从殖民主义到后殖民批评的学缘谱系追溯 杨乃乔 1
导言 巴特·穆尔-吉尔伯特 等 49
关于殖民主义的话语(节选) 艾梅·赛萨尔 138
论民族文化 弗朗兹·法侬 159
非洲的一种形象：论康拉德《黑暗的心灵》中的种族主义 齐努瓦·阿切比 180
东方主义的再思考 爱德华·赛义德 195
三位女性的文本以及对帝国主义的批判 加亚特里·斯皮瓦克 221
“种族”、时间与现代性的修订 霍米·巴巴 249
西印度群岛文学与澳大利亚文学比较 戴安娜·布莱顿 海伦·蒂芬 281
革命的黑人女性：自己争取成为主体 蓓尔·赫珂丝 309
论少数族话语的理论：目标是什么? 阿卜杜尔·简穆罕默德 大卫·劳埃德 331
理论思考：阶级、民族与文学 艾贾兹·阿赫默德 346
西方后殖民批评重要作者简介 372
西方后殖民批评推荐读物 376
后记 杨乃乔 396