目录 1
序 1
读小说札记 3
作为散文家的罗素 12
读艾德蒙 威尔逊的书信集 23
读《牛津随笔选》 34
另一种文论：诗人谈诗 38
语言之间的恩怨 49
与友人论文采书 57
文学史在古中国的先驱 60
一种尝试的开始 72
文学史写法再思 83
英国文艺复兴时期的社会与文化 89
密尔顿 97
介绍《唐璜 129
文学翻译中的语言问题 135
我为什么要译诗 139
［附录］张大农：诗评与译诗 142
学府、园林与社会之间 145
浙江的感兴 165
想起清华种种 168
白色建筑群下的思绪 171
上图书馆 174
萧的笑声 177
谈穆旦的诗 180
怀珏良 187
《周珏良论文选》序 191
《袁鹤年文集》序 195
两篇有关西方新文论的文章述评 197
我想看到的几本书 208
关于繁荣人文科学的几点想法 210