●目 录 1
序 1
艺术的彩虹（代序） 1
［日］川端康成 1
纯真的声音 3
我在美丽的日本 9
临终的眼 26
美的存在与发现 42
［日］加藤周 73
庭园 74
［俄］屠格涅夫 86
关于《父与子》 88
莫斯科普希金纪念碑揭幕典礼上的演说 100
［俄］勃洛克 113
天灾人祸之时（节选） 115
［俄］茨维塔耶娃 126
书信选 128
［苏］帕乌斯托夫斯基 139
砾石上的铭文 141
发现世界的艺术 151
早就打算写的一本书（节选） 167
［苏］金兹堡 203
二三十年代的札记（节选） 205
［苏］别尔戈利茨 232
白天的星星 234
［苏］ 邦达列夫 245
致中国读者 246
美 248
写出来的东西 249
森林与散文 250
传播者 251
问题 253
诗歌 257
［捷克］昆德拉 261
被贬低的塞万提斯遗产 263
［英］约翰逊 281
莎士比亚的卓越成就 282
［英］休谟 289
谈谈悲剧 291
［英］雪莱 302
论文学的复兴 304
［英］劳伦斯 307
美国版《新诗集》前言 309
艺术和道德 316
［法］蒙田 326
自画像 328
自画像之二 330
我不想树立雕像 332
描绘人 333
［法］伏尔泰 336
论文学和作家 338
论美 340
［法］波德莱尔 342
艺术家的“梅罪经” 343
［法］格里耶 345
未来小说的道路 347
［法］纪德 356
创作日记十则 358
［法］瓦莱里 366
文坛旧事 368
［法］图尼埃 380
飞翔的吸血蝠 381
［法］布托尔 398
作为探索的小说 400
［德］ 海涅 407
论浪漫派（节选） 409
［德］齐美尔 422
忆罗丹 423
演员与真实性 429
［奥地利］茨威格 438
巴尔扎克未发表的作品 440
［奥地利］ 卡夫卡 446
书信选 448
［古罗马］ 塞涅卡 456
第一百一十四封信 458
［美］惠特曼 466
“本土”文学 468
查尔斯·狄更斯 471
海边幻想 472
密西西比河流域的文学 473
贝多芬的七重奏 475
有感于莎士比亚 476
埃德加·坡的不同寻常 480
［墨西哥］雷耶斯 484
阿拉孔其人 486
［墨西哥］ 鲁尔福 490
传统与突破 492
［古巴］ 卡彭铁尔 502
安德烈·马松：他的丛林和鱼 504
小说家的社会作用 510
［智利］ 聂鲁达 528
服饰的妙用 530
我承认，我历尽沧桑（节选） 535
我们伟大的兄弟马雅可夫斯基 542
同样面孔的两帧相片 545
诗人不是弃石 548
吟唱诗歌不会劳而无功 554
拉托雷、普拉多和我自己的踪迹 560