作者按语 1
第一部分 文学 3
书 《讲演者》 3
亨利·詹姆斯 《北美评论》 12
阿尔封斯·都德 《展望》 22
居伊·德·莫泊桑 28
阿纳托尔·法朗士 (Ⅰ)《讲演者》(Ⅱ)《英国评论》 37
屠格涅夫 52
斯蒂芬·克兰：一则无日期的札记 《伦敦信使》 57
海的故事 《展望》 62
马来亚的观察员 《学会》 68
快乐的漫游者 《每日邮报》 72
后世《每日邮报》 78
努力奋进《每日邮报》 84
剧本审查员《每日邮报》 90
独裁与战争 《双周评论》 99
第二部分 人生 99
瓜分的罪行《双周评论》 133
波兰问题摘记 152
重访波兰《每日快讯》 160
头条新闻 《觉醒》 197
干得好 《记事日报》 203
传统 《每日邮报》 220
信心 《金色每日邮报》 229
飞行 《新手》 237
有感于“泰坦尼克号”的沉没 《英国评论》 242
关于“泰坦尼克号”沉船事件令人钦佩的调查的几个方面 《英国评论》 260
保护远洋邮轮 《伦敦插图新闻》 280
一个友好的地方 《每日邮报》 292
约瑟夫·康拉德生平 296
译后记 301