赫西奥德 1
鹞子和夜莺 1
伊索 2
狐狸和葡萄 2
披着羊皮的狼 3
狼和小羊 4
狐狸和鹤 5
雄鹰和利箭 6
狮子、狼和狐狸 7
贪吃的狐狸 8
丢失掉尾巴的狐狸 9
蝙蝠和黄鼠狼 10
狐狸和乌鸦 11
狮子、狐狸和驴 12
狮子和老鼠 13
池塘边的鹿 14
农夫和蛇 15
牧羊人和野山羊 16
盐贩和他的驴 17
龟兔赛跑 18
老鼠、猫和公鸡 19
聪明的乌鸦 20
蚂蚁和蝈蝈 21
赫耳墨斯和樵夫 22
北风和太阳 23
青蛙求王 24
牧童和狼 25
父亲和他的儿子们 26
农夫和他的儿子们 27
小偷和他的母亲 28
磨坊主、他的儿子和他们的驴 29
鹰和寒鸦 31
驴和叭儿狗 32
驴和骡子 33
跳舞的猴子 34
《圣经》 35
众树求王 35
长子权和红豆汤 37
瞎子领路 38
撒种 39
不结果的树 40
浪子回头 41
两个债主 43
《五卷书》国王和猴子 45
两只鹦鹉 47
聪明的天鹅 49
一群白鹭 51
蜜蜂和莲花 52
豺狼舔血 53
莲花 54
痛苦的金钱 55
豺狼和鼓 56
《百喻经》乘船失盂 57
补肉 58
婆罗门算命 59
仆人守门 60
杀向导祭祀天神 61
傻子葬儿 62
上楼磨刀 63
讨债 64
愚人吃盐 65
愚人喝水 66
蔗水灌甘蔗 67
二子分财 68
夫妇食饼 69
妇人求子 70
雇请瓦师 71
买水果 72
农夫种田 73
争擦唾沫 74
显贵的公子掌舵 75
剜眼留人 76
傻子种芝麻 77
愚人挤奶 78
傻子吃饼 79
《出曜经》马为啥不贪吃 80
伐毒树 81
《根本说一切有部毗奈耶破僧事》老猫坐禅 82
猕猴救月 84
啄木鸟与狮王 85
掉进靛蓝染缸的野狗 87
《大庄严论经》战马拉磨 89
《杂譬喻经》鞭背涂屎 90
头与尾 91
菲德鲁斯 92
乌鸦与孔雀 92
工蜂和雄蜂 93
里米齐乌斯农夫和鸨 94
巴布里乌斯忠告 95
伊本·穆加发乌鸦学步 96
兔子战胜狮王 97
渔夫和珍珠 99
罗慕路斯 100
感恩的狮子 100
蝙蝠的背叛 102
穆希塔尔 103
受伤的狮子 103
神鸟和宝马 104
猫头鹰和鹰 105
柏拉图和小象 106
瓦尔丹 107
一滴蜜 107
狼和驴 108
萨迪 109
被狗咬伤的圣徒 109
波斯奴隶和哲学家 110
不甜的甘蔗 111
干渴的阿拉伯人 112
高尚的人 113
狗咬人 114
谎言与真话 115
会唱的鸟儿 116
角力 117
酒疯子和信徒 119
夸夸其谈的波斯商人 120
没有腿的狐狸 121
秘密 122
青年和羊 123
山猫与狮子 124
智慧和权力 125
马丁·路德狗和绵羊 126
老鼠和青蛙 127
狐狸和松鼠 128
家鼠和野鼠 129
纳斯列丁 131
就让皮大衣吃个饱吧 131
奥洛比安 132
伶鼬和老鼠 132
达·芬奇 133
鹰王的遗嘱 133
怪兽 135
核桃和钟楼 137
猴和小鸟 139
蝴蝶和火焰 140
牡蛎和老鼠 142
农夫和毒蜘蛛 144
石头 145
榆树和无花果 147
跳蚤和绵羊皮 148
朱顶鸟和他的孩子 150
《一千零一夜》狐狸,豺狼,狮子 152
渔人的故事 154
拉封丹 155
蝙蝠和两只黄鼠狼 155
姑娘 157
鹤和狼 159
狐狸和山羊 160
狼和狗 161
鹿和葡萄 163
猫和狐狸 164
和狮子合伙 165
樵夫和森林 166
驮着圣像的驴子 167
群鼠的会议 168
乌龟和两只野鸭 169
愿望 170
成伣 172
东皋子患贫 172
江上老人除患 174
《中宗实录》猫首座 176
柳梦寅 177
野鼠择婚 177
李光庭 179
蚳鹊毁誉 179
蚯蚓与蝉 181
尹愭 182
爱猫的人 182
李颐淳 183
花王传 183
约·保利 185
三兄弟和一头驴子 185
盖勒特 186
会跳舞的熊 186
瘸之乡 187
莱辛 188
鹿和狐狸 188
宙斯和绵羊 190
带弓的人 191
核桃和猫 192
饥饿的狐狸 193
灵床上的狼 194
狮子和蚊子 195
狮子和兔子 196
仙女的礼物 197
乳燕 198
乌鸦 199
鼠 200
宙斯和马 201
一串葡萄 202
与雄狮为伍的驴 203
熊和象 204
熊 205
乌鸦和狐狸 206
约翰·戈特弗里德·赤尔德狮子和公牛 207
格林兄弟 208
狐狸和狼太太 208
一枚钉子 210
老祖父和孙子 211
埃·赫恩勒颈圈 212
路德维希·海因里希·冯·尼克拉驴子当大臣 213
戈特利布·康拉德·普菲费尔阶梯 215
卡尔·莱勃斯互相谅解 217
弗里德里希·卡尔·冯·莫塞带链条的鹰 219
埃拉斯穆斯·阿尔贝鲁斯衰老的狮子 221
约翰·彼得·黑贝尔鹌鹑 223
马格努斯·戈特弗里德·利希特韦被劫掠的寓言 226
猎枪和兔子 227
奥古斯特·古特莱勃·梅斯内尔骄者必败 228
特奥多尔·埃采尔猎鹿 229
亚瑟·叔本华豪猪 230
威廉·海 231
麻雀和马 231
萨马涅戈 232
雄狮和他的队伍 232
鹰、猫头鹰和乌龟 233
渔夫和鱼 234
麻雀和野兔 235
狐狸和狼 236
山羊刮胡子 237
狮子和狐狸 238
乌龟和鹰 239
阿特塞布斯切妒忌的人 240
幸福的驴子 241
玫瑰和刺莓 242
雅克塔·霍克斯陆地、水和风 243
莱雷托·图德书 246
乌龟和他的儿子 247
弗洛里安 249
马和驹 249
佛三西斯·杰默动物的天国 251
弗·格里尔帕策玫瑰 253
玛丽·冯·埃布纳·埃申巴赫树叶 254
索伦·克尔恺郭尔忙碌的哲学家 255
末日的欢呼 256
新鞋子 257
被制止的祈求 258
特列佳科夫斯基公鸡和珍珠 259
康捷米尔 260
火与蜡像 260
罗蒙诺索夫装扮成牧人的狼 261
苏马罗科夫屎壳郎与蜜蜂 262
鼠与象 263
庄稼人与猴子 264
猎枪 265
赫拉斯科夫孔雀 266
画师和鞋匠 267
列昂齐耶夫四个商人 268
赫姆尼采尔马和驴 269
古代有个小小国家 270
侏儒与巨人 271
一棵树 272
夜莺与黄雀 273
列甫申 274
灰雀 274
巴赫金 275
备受恩宠的蛇 275
马兹多尔夫伊索和驴 276
国王和小丑 277
克雷洛夫 278
驴子和夜莺 278
杰米扬的汤 280
老农夫和他的长工 282
马和骑师 283
猫和夜莺 284
猫和厨子 286
农夫和蛇 288
青蛙和牯牛 289
山雀 290
四重奏 291
橡树下的猪 293
梭子鱼和猫儿 294
天鹅、梭子鱼和虾 296
隐士和熊 297
执政的象 299
袋子 300
狗的友谊 301
过客和猎狗 303
猴子 304
忙碌的猴子 305
猴小姐和它的眼镜 306
狐狸和土拨鼠 307
驴子 308
鹰和鼹鼠 309
瓦·普希金黄雀 311
狼与狐狸 312
狮王和它的宠臣 314
迈科夫 315
大象和田鼠 315
伊兹迈洛夫两只虾 316
纳希莫夫 317
犍牛和马 317
幸运的毛驴 318
奥斯托洛波夫少年和长者 319
谨慎的盲人 321
茹科夫斯基和睦家庭乱了套 322
维多夫 323
河流与明镜 323
格林卡 324
孩子和小鸟儿 324
菲利莫诺夫樵夫和夜莺 325
黑小伙儿与白小姐 326
卢扎诺夫 327
提灯老人 327
科兹洛夫 328
芦苇和青蛙 328
夜莺和黄雀 329
流言和荣誉 330
索莫夫 331
猫头鹰和公鸡 331
济洛夫 332
绵羊和猪 332
费奥多罗夫虻蚊 333
苏哈诺夫 334
临终的人与僧侣 334
熊 335
乌龟 336
农夫和干酪 337
马萨里斯基两枝麦穗 338
万宁科 339
绵羊和乌鸦 339
科齐玛·普鲁特科夫体态和声音 340
口味各异 341
地主与草地 342
地主和园丁 343
伊凡·屠格涅夫不过是只麻雀 344
乌申斯基 346
多嘴的喜鹊 346
轻信的山羊 347
森林和溪流 348
兔子和刺猬 349
谢德林 350
果子羹 350
壮士 352
契诃夫 355
白嘴鸦 355
安德里亚斯·费毛毛虫 357
裴多菲 358
论价 358
比尔斯 359
法律 359
乐天派 360
鹤见佑辅 361
即使爬着也是黑豆 361
后记 363