目录群峰上的夏天 1
上两面神的面具（1952） 1
半首短诗 3
死亡的舞蹈 5
爱默生的一行诗的变奏 9
墓志铭 12
节 日 13
声明：给一场大洪水的假面舞会 15
帕利努鲁斯的骨头对北极星祈祷 20
闭眼而唱的歌 21
颂 歌 22
跳舞的熊（1954） 25
写给一张圆桌的诗篇 27
当我来自科尔基斯 33
你，热那亚水手 35
奇异事物之歌 37
三次微笑之歌 39
新的傻瓜之歌 41
关于诗歌主题 43
对佩尼埃尔的谈话 45
因野兽而发绿（1956） 49
圣塞巴斯蒂安 51
死水池：划独木舟的人 53
想起的河流的声音 54
在欧洲的心脏中 56
学会一门死去的语言 58
三张面庞 60
低地与光芒 62
列伊海岸和悬崖的傍晚 64
渔 夫 65
阿尔弗雷德·瓦利斯的两幅画 66
淹死者的眼睛观看船骨驶过 68
熔炉中的醉汉（1960） 71
奥德修斯 73
欺骗的岛屿 75
封冻的大海 77
在一片手的云朵中 79
在石头的国度里 82
为被俘者求情 83
燃烧的山峦 85
移动的靶子（1963） 89
在白昼和黑夜 91
在峡谷中 92
分 离 93
失败者 94
诺亚的乌鸦 95
就像在水边 96
事 物 98
萨沃那洛拉 99
写给一座被焚之桥的铭文 100
节俭 101
死手 102
高地的圣人 103
钉子 105
船只在沉默中造 108
在夜间的田野中 110
另一年来临 112
十月 113
启程的女友 115
认识 118
祈祷 120
诗 121
目证 122
歌手 123
召唤 125
空气 127
面包与黄油 129
世界的十字路口及其他等等 131
在那之前 138
我的朋友 141
下一个 144
正义的学生 148
破晓 150
虱（1967） 151
动物 153
那就是你所是的事物吗 154
许德拉 156
这是三月 158
凯撒 160
蛾 子 162
波浪 164
刺杀的消息 166
四月 167
蜜蜂河 168
寡妇 170
在夜晚眺望东方 173
债务 174
石膏 176
十一月的新月 178
十二月之夜 179
在二至点之后 180
在消失的事物中间的十二月 181
冰之一瞥 182
月出之前的寒冷 183
房 间 184
冬天的黄昏 185
傍晚 186
又一个梦 187
我们怎样被展开 188
蜻蜓 189
供应 190
畜群 191
哀悼者 192
为我的死亡周年纪念日而作 194
当你走开 195
亚洲人正在死去 196
找到理由 198
观者 201
在早晨的一次退却中 203
日出时找蘑菇 204
矿工苍白的孩子（1969） 207
睡眠的重量 209
我所了解的蜘蛛 211
巨人 213
第二个人 215
岛 屿 217
蓝 色 219
冰山之歌 221
天空的甲虫 224
我们被命名为什么 225
回答 226
部落成员 228
正午 229
笑声来自何方 230
悬崖边的舞蹈 231
谦虚的开始 233
失踪的部落 234
在哑默者中间 236
深渊 237
刀子 239
花园 241
绷带 243
第一次 245
黎明在脑海中来到它的山峦 247
中搬运梯子的人（1970） 249
教 师 251
桥 253
来自一只图腾动物的话语 255
爱多亚 264
吹笛人 267
教堂 269
四月里的平静 271
井 272
临 近 274
火车轮 276
祖尼人的花园 278
家乡 280
二 月 281
小马 283
总统 285
印 痕 287
迁居 288
旧房间 293
衬衣之夜 296
笑声 298
冰川上的脚印 299
故事 301
春天满溢的月光 302
夜风 303
早春的子夜 304
仿佛我在等待着它 306
上升 308
第二颂歌：信号 310
第三颂歌：九月的景象 314
秋天的深夜 317
亲属 318
爪子 319
线 323
祝福 325
开始 327
最初的黑暗 329
谷壳 330
第四颂歌：寿衣 331
蛛网 335
信 338
悲伤 341
气息下面的呼喊 342
未完成的伴奏的作品（1973） 343
距离 345
收获前的沉默 346
对失去翅膀的回忆 347
老一套牛皮 348
清澈的天空 349
你的那边 351
他们的一周 352
旧旗 354
激流 356
我没有干过的事情 358
工具 360
面包 362
习惯 364
门 366
门 369
门 372
门 373
激浪投钓 375
同 时 377
码头 378
乞丐与国王 380
那未写过的 382
划分 384
挖掘者 386
灰烬 388
古代女预言家 390
在黑色树叶下 392
秋分时的病态 394
马 396
话语 398
前路 399
顶 峰 402
致手 403
民间艺术 405
练习 406
一只跳蚤携带着话语 408
当地平线消失 410
狗 412
战争 414
洼地 416
为了说这将没有关系 418
找到老师 420
谚语叙事曲 422
梦者 425
九月 427
苍蝇 429
写在一片落叶上 431
寻找 432
玻璃 434
礼物 436
房舍与旅行者（1977） 439
巢 441
初 月 443
破碎的 445
孤独的孩子 446
在世界的一个尽头 447
收割者 449
苍蝇与牛奶 450
语言 451
清澈的湖泊 452
回声 453
一棵树 455
饥饿的山 456
进入 457
盒 子 458
财宝 459
观看火车 460
田 野 461
小小的橡树之地 462
罗盘之花（1977） 465
心 467
酒 469
开车回家 471
下一个月亮 473
雪 475
苹果 476
迁徙 478
马 479
一个当代人 480
垂钓 482
在山上 483
大雨 484
城市 485
港湾 487
岩石 489
数点房子 491
舵手 493
编上号码的房间 495
葡萄园 499
石头荒原上的夏夜 501
九月的耕耘 503
十月之爱 505
秋晚 507
变迁 508
薄暮 509
夏天的白花 510
树木 511
硬 币 512
回忆船夫 514
算命 515
喷泉 517
飞翔 519
来自山岗的羽毛（1978） 521
伐树时节 523
夏天的大峡谷 527
火草 545
在红色的群山中 552
在芒果树边 560
温暖的牧草场 565
羊群之云 573
下张开手（1983） 581
水 583
草莓 585
太阳和雨 587
昨天 588
谈话 591
一场暴雨之后 593
大车 596
照片 599
涨潮的咸水湖 600
对停在一片菠萝地边的游客的提问 601
迟到的奇观 607
在春天回来 609
夜间的拍岸浪花 613
铁环 614
詹姆斯 616
一夜 617
什么是现代 618
新的季节 621
黑宝石 623
林中之雨（1988） 625
暮春 627
西墙 629
大街上空的夜 630
眼 镜 632
影子经过 635
夜雨 637
对雨醒来 639
八二年夏天 641
在我们前面 644
九月的天空 647
必然的轻 649
纪念物 650
言语 652
纸 653
感谢 655
同时 657
醒来听见 659
仿字母表 661
立体交叉 662
雪 664
自由神像 666
回忆 669
听到山谷的名字 671
来自地平线的陌生人 673
征服者 675
位置 677
证人 679
丧失一种语言 680
敲 683
艺术生物学 685
旅程（1993） 687
安汶岛的盲目观察者 689
搜索队 693
保 罗 695
巴特拉姆的失落的茶花 698
路上的短睡 703
河流 708
棕榈 710
月亮的风景 713
仰 望 715
雨的旅行 717
转 动 718
一个夏夜 719
春天之后 721
雌狐（1995） 723
门槛 725
网 726
白色的早晨 728
回归的季节 730
河畔的荷尔德林 732
未触动的 734
干燥的地面 736
迟 738
季节 739
老墙 741
垄沟 743
实质 744
高地的房子 745
水的躯体 747
祖先的嗓音 749
一个给予的日子 751
河流的声音（1999） 753
陌生人 755
夜的转折 760
想起 761
回响的光芒 762
黑暗之后归来 764
穿越湿地的堤道 766
创始 769
要求 771
鹪鹩 773
音节 774
画框 775
八月的波浪 777
绳子 779
瞳孔（2001） 781
预言 783
黑暗的时辰 784
黑暗中的飞翔 788
夜间的候鸟 789
任何时候 792
术语 794
四月的一夜 795
陌生之鸟 797
六月初 800
致这间屋里的蜘蛛 802
在长长的田野上面 804
迟迟呼唤 806
早晨之前 808
更早的时候 811
备忘录 813
用法 815
语言的飞翔 817
高度 818
附录 821
空缺与距离——与W·S·默温对话 823
生命的振动——W·S·默温访谈 836
W·S·默温生平和创作年表 851