编者的话 1
美 国 1
中国震撼世界（节选） 杰克·贝尔登 1
目 次 1
共产党中国的小说家——赵树理（节选） 西里尔·贝契 14
第二阶段的共产小说（节选） 夏志清 23
赵树理笔下的旧乡村人景 26
——谈谈《催粮差》与《刘二和 26
与王继圣》 马若芬 26
意在故事构成之中，赵树理的明描隐示 马若芬 33
美国青年眼中的《小二黑结婚》 郑择魁 46
中国的新文艺与赵树理 鹿地亘 49
日 本 49
赵树理文学的特色 洲之内彻 58
新颖的赵树理文学 竹内好 68
赵树理 80
——二十世纪作家评传之一 小野忍 80
关于赵树理型的小说 竹内实 91
《三里湾》之难懂处 仓石武四郎 97
访赵树理故居 萩野脩二 102
关于《三里湾》的评价 加藤三由纪 111
两个农民作家 121
——伊藤永之介和赵树理 釜屋修 121
——一个用onomatopeiain的象征用法 174
的探索 萩野脩二 174
语言大师赵树理 174
参加赵树理八十诞辰纪念大会 加藤克巳 181
日中友好的旅行 桂英澄 185
关于他的笑和爱情 189
——从赵树理的初期作品 189
《有个人》说起 萩野脩二 189
赵树理与朝鲜族作家李根全 195
——瞥见赵树理对中国少数民族 195
作家们的影响 柴田 孝 195
赵树理研究在日本 加藤三由纪 198
附：日本赵树理研究资料目录 釜屋修、加藤三由纪 213
苏 联 227
关于中国农村的小说 西维特洛夫、乌克伦节夫 227
赵树理的创作 费德林 235
关于赵树理和他的小说（节选） 克里夫佐夫 257
赵树理小说在苏联 谢列兹涅夫 262
其他国家 265
写在赵树理《李有才板话》后面（节选） 〔捷〕普实克 265
赵树理和中国民族文学（节选） 〔捷〕普实克 273
《三里湾》与《花好月圆》之比较 〔英〕约翰·伯耶 279
我怎样翻译《小二黑结婚》 304
——在第三次（国际）赵树理学术 304
讨论上的发言 〔挪〕布里特 304
赵树理，民族文学的“盐” 306
——访罗马尼亚学者罗扬 一丁 306
赵树理小说创作的艺术特色 〔韩〕闵惠贞 309
赵树理小说创作的叙事战略 〔韩〕李珠鲁 328