序言 1
译者序 2
致谢 3
第一部分 原则、制品和操作程序 3
1 合理应用血液和血液制品 3
前言 5
1.1 合理和不合理输血 5
1.2 血液安全 5
1.3 临床合理用血的必要条件 9
1.4 临床输血实践原则 10
2 血液、氧气和循环 12
2.1 体液和间隙 13
2.2 血液 14
2.3 机体供氧 17
3 贫血 25
3.1 定义 27
3.2 血红蛋白浓度和红细胞比容的检测 28
3.4 血红蛋白值的解释 30
3.5 贫血的原因 31
3.6 贫血的适应 32
3.7 急性失血导致的贫血 32
3.8 慢性失血所致贫血 35
3.9 其他原因引起的慢性贫血 36
3.10 贫血的治疗原则 37
3.11 贫血的预防原则 38
4 替代液 39
4.1 定义 41
4.3 静脉替代液 42
4.2 静脉补液疗法 42
4.4 其他补液途径 44
4.5 替代液特点 45
5 血液制品 50
5.1 定义 52
5.2 全血 52
5.3 血液成分 53
5.4 单采术分离采集血液成分制品 57
5.5 血浆蛋白质制品的生产(血浆组分分离) 57
5.6 血液制品：特性 58
6 临床输血程序 66
6.1 在正确的时间将正确的血液输注给正确的患者 68
6.2 血液制品申请 71
6.3 红细胞配合性试验(交叉配合) 76
6.4 输血前血液的领取 79
6.5 输血前血液制品的贮存 80
6.6 血液制品的输注 81
6.7 输血患者的监测 87
6.8 专门程序 89
7 输血的副作用 91
7.1 输血反应 93
7.2 早期处理措施和调查分析 94
7.3 急性输血反应 97
7.4 迟发性输血并发症：输血传播疾病 102
7.5 其他迟发性输血并发症 107
7.6 大量输血 110
8 输血的临床决定 117
第二部分 临床输血实践 117
8.1 评估输血的必要性 118
8.2 确定输血的必要性 118
9 内科 120
9.1 贫血 122
9.2 正铁血红素的缺乏 129
9.3 溶血性贫血 131
9.4 疟疾 133
9.5 HIV/AIDS(人类免疫缺陷病毒/艾滋病) 135
9.6 葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏 136
9.7 骨髓衰竭 138
9.8 血红蛋白的遗传性疾病 140
9.9 出血性疾病和输血 147
9.10 先天性出血性和凝血性疾病 150
9.11 获得性出血性和凝血性疾病 152
10 产科 157
10.1 妊娠期生理学和血液学的改变 159
10.2 妊娠合并慢性贫血 160
10.3 产科大出血 165
10.4 新生儿溶血性疾病(HDN) 169
11 儿科和新生儿科 172
11.1 小儿贫血 174
11.2 小儿贫血的治疗 176
11.3 特殊临床情况下的小儿输血 182
11.4 出血性和凝血性疾病 184
11.5 血小板减少症 184
11.6 新生儿输血 185
12 外科与麻醉 192
12.1 患者的选择和准备 194
12.2 减少手术失血的技术 197
12.3 液体补充和输血 199
12.4 自体输血 206
12.5 术后处理 208
13 创伤和急症外科 211
13.1 急症外科或创伤病人的处理 213
13.2 初期评估和复苏 213
13.3 再评估 218
13.4 最终处理 220
13.5 低血容量的其他原因 221
13.6 儿科病人的处理 221
14 烧伤 224
14.1 烧伤病人的处理 225
14.2 评估烧伤的严重程度 225
14.3 烧伤病人的液体复苏 228
14.4 烧伤病人的继续治疗 231
14.5 烧伤预防 232
第三部分 血液合理应用：用于实践 235
15 实施：我能做什么？ 235
15.1 从何处开始 236
15.2 制定行动计划 238
15.3 医院输血委员会 240
15.4 临床用血指南 240
15.5 临床用血的教育和教训 242
词汇表 244