序诗 未堂 徐廷柱 7
深耕东方——金良植女史中译诗集小引 痖弦 9
情感与哲理的完美融合——初荑诗作译後 金学泉 15
自序 初荑 金良植 23
傍晚时分的山村 25
冬日之花 27
庭院里的凤兰花 30
晚秋 32
愿在青山中与你一起生活 34
在某一个秋日的早晨 36
冬日的麻雀 38
写於禅云寺 40
日记 42
默默地送走岁月与人的年龄 43
儿时的自画像 45
丢失的主题 47
夕阳辉煌 50
黎明，每当我睁开惺忪的眼睛 51
啊，是秋天吗 53
冬梅香 56
光的诱惑 57
落叶路 58
兰啊 60
告白 62
航程 64
断想 Ⅰ 66
断想 Ⅱ 68
我的祈祷 69
黎明，深山古寺 70
诗人之死 72
下午 73
黄牛 74
冥想 75
凝视黄牛 77
慧眼 79
有差异的邂逅 81
祖国 83
鸟儿 86
喜鹊之死 87
临津江的乌鸦 89
伏天的汉城 91
在非民主下 Ⅰ 93
在非民主下 Ⅱ 95
在S病房 97
我 99
瑞草洞的麻雀 101
在罗马 104
印度 Ⅰ 106
印度 Ⅱ 107
香榭里舍大街之夜 109
思母曲 111
哥哥如果在世 114
冬天的一封信 116
日月潭 117
悲歌 119
我们去倾听梅鹿吧 120
草絮也罢，草叶也罢 122
季节风 125
玉笛的序曲 132
六月 133
我之死 134
早春之夜 136
论初荑——评金良植女士诗的世界 蔡洙永 139
归隐东方的梨花——金良植中译诗选跋 许世旭 177
〈附录〉 184
初荑 金良植诗作中译者篇目 184
初荑 金良植写作年表 191