生产革新者和科学工作者会议的任务 湼斯米扬诺夫著（江南译） 1
机器制造业发展的基本道路和生产革新者及科学工作者的任务 季古新著（江南译） 3
提高机器零件强度和它的工艺方法 谢林雪著（江南译） 12
关于切削抗力的问题 利雅宾诺克著（赵沔译） 16
利用生产革新者为提高劳动生产率而斗争的工作经验 贝可夫著（赵沔译） 24
高生产率的车床工作法 特鲁特聂夫著（刘祖烈译） 29
消除金属切削加工时振动的新方法 雷日科夫著（刘祖烈译） 37
用大进刀的金属切削 科列索夫著（刘祖烈译） 41
孔的高速加工 席乐夫著（张天元译） 46
推行优质连续工作组的新工艺的方法 基斯利亚柯夫著（赵沔译） 52
金属的高速加工方法 谢里佐夫著（黄仁杰译） 57
宽刀刨削 拉符联季叶夫著（黄仁杰译） 63
切削（摩擦）时的振动理论 库勤诺夫著（赵沔译） 68
用特殊强化器作加工硬化来强化和光整机器零件表面的方法 库济明著（赵沔译） 79
在金属切削机床上高速加工零件的主要方向 潘金著（赵沔译） 103
高速车削时合理利用车床和车刀的实验和理论基础 鲁德尼克著（赵沔译） 113